A Stubborn Soul

Uma Alma Teimosa

A Stubborn Soul

Os dias do sábio foram curtos, subiu a colina e nunca mais voltou.Short were the days of the wise man, went up the hill and never came back.
Uma alma teimosa vai lutar contra tudo, uma alma inquieta não vai se contentar.A stubborn soul will fight anything, a restless soul won´t just settle in.
Saiu de casa em busca de um paraíso, encontrou um lugar para parasitas, como sanguessugas, eles o esgotaram.Left home in search for a paradise, found a place for parasites, like leaches they sucked him dry.
Anestesiou a dor, com garrafas de uísque...Numbed the pain, with bottles of whiskey...

Naquele dia, subiu aquela colina, não podia seguir em frente parado.On that day, he went up that hill, couldn´t go on by remaining still.
Deu um pouco e levou um pouco mais, virou escravo deles, se tornou uma prostituta.Gave him some and took some more, made him their slave, became a whore.

Não havia outra escolha para acabar, só olhar para a bala com um sorriso.There was no other choice for it to end, just to look at the bullet with a grin.
Então, você não vai se levantar e saudar essa instituição, essa é a sedução, sua última solução.So won´t you stand and hail this institution, this is the enticement, your one last solution.

Esses foram os dias do sábio, subiu a colina e tropeçou de volta.These were the days of the wise man, went up the hill and stumbled back.
Perdeu tudo e mais um pouco, tanta vontade de voar, eles o atraíram.Lost it all and everything, such a will to fly, they lured him in.

Naquele dia, subiu aquela colina, não podia seguir em frente parado.On that day, he went up that hill, couldn´t go on by remaining still.
Deu um pouco e levou um pouco mais, virou escravo deles, se tornou uma prostituta.Gave him some and took some more, made him their slave, became a whore.

Não havia outra escolha para acabar, só olhar para a bala com um sorriso.There was no other choice for it to end, just to look at the bullet with a grin.
Então, você não vai se levantar e saudar essa instituição, essa é a sedução, sua última solução.So won´t you stand and hail this institution, this is the enticement, your one last solution.
Você pode lutar contra, mas essas paredes vão permanecer.You can fight against but these walls will stand.
Para cada tijolo que você tirar, você vai enfrentar um homem maligno.For every brick you take you´ll fight a wicked man.