Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.266

On The Border

Eagles

Letra

Significado

Na Fronteira

On The Border

Cruzo pelo meio de uma rua de mão duplaCruisin' down the centre of a two way street
Me perguntando quem realmente tá no controleWond'rin' who is really in the driver's seat
Cuidando da minha vida, chega o irmão mais velhoMindin' my bus'ness along comes big brother
Diz: "Filho, é melhor você escolher um lado ou outro"Says, "Son you better get on one side or the other"

Oh ooh, tô na fronteiraOh ooh, I'm out on the border
Tô caminhando na linhaI'm walkin' the line
Não venha me falar de sua lei e ordemDon't you tell me 'bout your law and order
Tô tentando transformar essa água em vinhoI'm try'n' to change this water to wine

Depois de um dia difícil, tô seguro em casaAfter a hard day I'm safe at home
Brincando com minha mina no telefoneFoolin' with my baby on the telephone
Do nada, alguém interrompe e dizOut of nowhere somebody cuts in and says
"Hmm, você tá em apuros, garoto"Hmm, you in some trouble boy
Sabemos onde você andou"We know where you've been"

Oh ooh, tô na fronteiraOh ooh, I'm out on the border
Achei que essa era uma linha privadaI thought this was a private line
Não venha me falar de sua lei e ordemDon't you tell me 'bout your law and order
Tô tentando transformar essa água em vinhoI'm try'n' to change this water to wine

Não se importe com seu nome, só nos dê seu númeroNever mind your name, just give us your number
Não se preocupe com seu rosto, só mostre seu cartãoNever mind your face, just show us your card
E queremos saber de quem você tá sob a proteçãoAnd we wanna know whose wing are you under
É melhor você se mover pra direita ou vamos dificultarYou better step to the right or we can make it hard

Oh ooh, tô preso na fronteiraOh ooh, I'm stuck on the border
Tudo que eu queria era um pouco de pazAll I wanted was some peace of mind
Não venha me falar de sua lei e ordemDon't you tell me 'bout your law and order
Tô tentando transformar essa água em vinhoI'm try'n' to change this water to wine

Na fronteiraOn the border
Na fronteiraOn the border
Na fronteiraOn the border
Na fronteiraOn the border

(Na fronteira) Me deixe em paz, só tô caminhando nessa linha(On the border) Leave me be, I'm just walkin' this line
Tô na fronteiraI'm out on the border
(Na fronteira) Tudo que eu queria era um pouco de paz, paz de espírito(On the border) All I wanted was some peace of mind, peace of mind
Tô na fronteiraI'm out on the border
(Na fronteira) Você não vê que tô tentando transformar essa água em vinho(On the border) Can't you see I'm tryin to change this water to wine
Tô na fronteiraI'm out on the border

(Na fronteira) Não venha me falar de sua lei e ordem(On the border) Don't you tell me 'bout your law and order
(Tô na fronteira) Tô cansado de toda essa sua lei e ordem(I'm out on the border ) I'm sick and tired of all your law and order
(Na fronteira) Cansado disso(On the border) Sick and tired of it
Tô na fronteiraI'm out on the border
Na fronteiraOn the border
Tô na fronteiraI'm out on the border

Composição: Bernie Leadon / Don Henley / Glenn Frey. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eagles e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção