No End In Sight

Sem fim à vista

No End In Sight

Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ela fica perto da janela
She stands by the window
Encara o sol da manhã
Stares at the morning sun
Ela espera uma visão clara
She hopes for a clear view
Antes que o dia acabe
Before the day is done
O que você pode fazer
What can you do
Quando você está perdidamente apaixonado
When you’re head over heels in love
Não precisa lutar
No need to fight
Mas está mantendo-a acordada a noite toda
But it’s keeping her up all through the night
Sem fim à vista
No end in sight
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ela vagueia por uma trilha solitária
She wanders a lonely trail
Até o rio
Down to the river
Mas ela ousará zarpar
But will she dare to set sail
O pensamento a faz estremecer
The thought makes her shiver
Se observando
Watching herself
Atrás daqueles olhos solitários
Behind those lonely eyes
O espelho da noite
The mirror of night
Por que é tão difícil distinguir o certo do errado
Why make it so hard to tell wrong from right
Sem fim à vista
No end in sight
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
A verdade logo vai quebrar
The truth will soon break
Um novo dia está surgindo
A new day is on the rise
As promessas que fazemos
The promises we make
Parece improvisado
Seem to be improvised
O que você pode fazer
What can you do
Quando você está perdidamente apaixonado
When you’re head over heels in love
Não precisa lutar
No need to fight
Mas está mantendo-a acordada a noite toda
But it’s keeping her up all through the night
Sem fim à vista
No end in sight
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh