Thief

Ladrão

Thief

Mudança de eventosTurn of events
Onde segundos dão lugar a momentosWhere seconds give way to moments
Na minha mente eu perco esses rostosIn my mind I lose these faces
Esqueço esses lugaresForget these places
Tento encontrar alguns vestígios de mimTry to find some traces of me

O tempo é um ladrão invisívelTime is an unseen thief
Ele rouba meus pensamentos e memórias de mimIt steals my thoughts and memories from me
Fico pra trás com essa apatia tão tentadoraI'm left behind with this apathy so tempting
Onde os minutos não parecem tão gentiswhere minutes don't seem so kind
Eu descubro que...I find that...

O tempo vem, e eu não importoTime comes, and I don't matter
O tempo entorpece, e os sonhos ficam despedaçadosTime numbs, and dreams lay shattered
Eu fico parado, e o tempo simplesmente passa por mimI stand, and time just passes me by
Enquanto o relógio na parede está correndoWhile the clock on the wall is racing
Eu luto por fragmentos de sentimentoI fight for shreds of feeling
Dentro, o tempo continua roubando o meuInside, time keeps stealing mine

Uma dança sem sonhosA dreamless dance
Onde o instante desafia a existênciaWhere instance defies existence
Nesta vida nos sentimos confinadosIn this life we feel confined
Ficamos pra trásWe fall behind
Ao ritmo do design sem fimTo the rhythem of the endless design

O tempo é um relógio no coraçãoTime is a clock in the heart
Os segundos passam antes que possam começarThe seconds pass before they can start
Estou despedaçado com essa apatia, tão vaziaI'm torn apart with this apathy, so empty
Onde os segundos parecem tão cruéisWhere seconds seem so unkind
Eu descubro que...I find that...

O tempo vem, e eu não importoTime comes, and I don't matter
O tempo entorpece, e os sonhos ficam despedaçadosTime numbs, and dreams lay shattered
Eu fico parado, e o tempo simplesmente passa por mimI stand, and time just passes me by
Enquanto o relógio na parede me aprisionaWhile the clock on the wall entraps me
Eu luto por fragmentos de sentimentoI fight for shreds of feeling
Dentro, o tempo continua roubando o meuInside time keeps stealing mine

O tempo vemTime comes
(será que eu luto contra o tempo ou um estado de espírito?)(do I fight against time or a state of mind?)
O tempo entorpeceTime numbs
(quando tudo está bem no meu paradigma)(when everything's fine in my paradigm)

O tempo vemTime comes
(será que eu luto contra o tempo ou um estado de espírito?)(do I fight against time or a state of mind?)
O tempo entorpeceTime numbs
(quando tudo está bem no meu paradigma)(when everything's fine in my paradigm)

O tempo vemTime comes
(o tempo nunca começa e nunca termina)(time never starts and it never ends)
O tempo entorpeceTime numbs
(será que eu luto contra o tempo ou faço as pazes?)(do I fight against time or do I make amends?)

O tempo vem, e não vai importarTime comes, and it won't matter
O tempo entorpece, e os sonhos ficam despedaçadosTime numbs, and dreams lay shattered
Eu fico parado, e o tempo simplesmente passa por mimI stand, and time just passes me by
Enquanto o relógio na parede está em fúriaWhile the clock on the wall is raging
Eu encontro paz enquanto me ajoelhoI find peace while kneeling
Nesta noite eu estou apenas roubando tempoThis night I'm just stealing time