Someday

Um Dia

Someday

Há um toque de cinza que ficaThere's a hint of grey that stays
Atrás dos nossos olhosBehind our eyes
Há uma certa esperança que se apagaThere's a certain hope that fades
Na luz do invernoIn winter light

Nossos sonhos estão como outonoOur dreams they lie like autumn
E a gente não se importaAnd we don't mind
Nossas lágrimas beijam a águaOur tears they kiss the water
Mas vamos descobrir queYet we will find that

E um dia, vamos sair daquiAnd someday, we will leave here
E um dia a gente pode voarAnd someday we might fly

Se você encostar a cabeça na janelaIf you put your head to the window
Colocar o ouvido no céu cinza lá foraPress your ear to the grey sky outside
A chuva que bate na janelaRain that's tapping the window
Vai secar um diaWill dry someday

Tem tantas palavras que encontramosThere's so many words we find
Que atrapalhamAre in the way
Você pode colocar sua mão na minhaYou could put your hand in mine
Vamos fugirWe'll run away

Nossos pensamentos dançam como sombras na luz do fogoOur thoughts they dance like shadows in firelight
Os arrependimentos brilham como velasRegrets they shine like candles
Queimando pela noiteBurning through the night
Mas um dia e um diaBut someday and someday

Mas um dia, vamos sair daquiBut someday, we will leave here
E um dia a gente pode voarAnd someday we might fly

Se você encostar a cabeça na janelaIf you put your head to the window
Colocar o ouvido no céu cinza lá foraPress your ear to the grey sky outside
A chuva que bate na janelaRain that's tapping the window
Vai secar um diaWill dry someday

Mas um dia, vamos sair daquiBut someday, we will leave here
E um dia a gente pode voarAnd someday we might fly

Se você encostar a cabeça na janelaIf you put your head to the window
Colocar o ouvido no céu cinza lá foraPress your ear to the grey sky outside
A chuva que bate na janelaRain that's tapping the window
Vai secar um dia, um diaWill dry someday, someday