Suffer

Sofrimento

Suffer

Com uma lua meio vaziaWith a Moon half-empty
E um céu que se perdeuAnd a sky that's gone to waste
E o crepúsculo oferece um abraço frioAnd the twilight offers cold embrace

O âmbar do outono se apagaThe amber of autumn fades
E os cinzas dos erros do verãoAnd the greys of summer's mistakes
E os sonhos que tentamos replicarAnd the dreams we try to replicate
Eles se vãoThey fall away

Esse mundo não é algo maravilhosoIsn't this world something wonderful
Que fomos feitos pra sofrer tanto sua honestidade quanto sua crueldade?That we were made to suffer both it's honesty and cruelty?
HojeToday

Com um coração meio vazioWith a heart half-empty
E uma luz que ainda não viAnd a light I've yet to see
E a tristeza toma conta de mimAnd the sadness takes ahold of me

E o fogo-branco queima comoAnd fire-white burns like
AgoniaAgony
EntropiaEntropy

Todos nós desmoronamosWe all fall apart
Ao ritmo dos nossos corações sangrandoTo the cadence of our bleeding hearts
Eles se vãoThey fall away

Esse mundo não é algo maravilhosoIsn't this world something wonderful
Que fomos feitos pra sofrer tanto sua majestade quanto sua crueldade?That we were made to suffer both it's majesty and cruelty?
Eles se vãoThey fall away
E a graça não é algo bonito que fomos feitos pra sofrer?And is grace not something beautiful that we were made to suffer?
O toque límpido da clemênciaThe lucid touch of clemency

E nossas lágrimas se tornam um santuário que fomos feitos pra sofrerAnd our tears become a sanctuary we are made to suffer
Com ternura e empatiaWith tenderness and empathy

Fomos feitos pra sofrerWe are made to suffer