PS1

PS1

PS1

Eu não- (espere, yeah)
I'm not- (wait, yeah)
Eu não-
I'm not-

Fumo passivo, fodendo meu peito
Second-hand smoke, fucking up my chest
Gosto de você como você é, você pode enviar uma mensagem?
Like you as you are, can you air my text
Eu me sinto fora do tempo, me aproximando do espaço
I feel out of time, closing in on space
Você alugou um triplex na minha cabeça e nem paga aluguel
You've been in my head and not paying any rent
Eu tenho mais duas vidas, já desperdicei sete
I got two more lives, I got seven spent
Eu tenho perdido tempo, o desperdiçando
I found missing time, spending
Mas ela não vai falar comigo
But it won't talk to me
Como posso ligar a mentira a quem você é?
How can I bridge the lie to who you are?
Se é assim que você é, é verdade, é verdade
If it's how you are, it's true, it's true
Eu, eu te seguiria até lá em baixo
I, I'd follow you down
Sempre para baixo quando você também tá
Always down when you are
Eu amo quando você retruca
I love when you push it back
Sinto falta de quando você costumava retrucar
I miss how you used to talk back
E falar merda para mim
And talk shit with me

Então eu continuo ficando acordado a noite toda
So I keep staying up all night
Matando o tempo
Killing back some time
Eu continuo pensando em você
I keep thoughts of you
Pensamentos podem fazer
Thoughts can do
O que eu quiser, é
Whatever I want, woah
Eu ainda sou o tipo que você gosta?
Am I still what it is you like?
Vejo você por aí qualquer dia
I'll see you 'round some time
Vistos azuis, eu sou tipo um sinal vermelho
Blue ticks, I'm a red light
Confuso sobre como acertar
Confusеd how to get right
Só aparece
Only come through
Quando estou melhor sem ela
When I'm bеtter off without it
Eu não quero estar apaixonado
I don't want to be in love
Não quero mais estar apaixonado
I don't want to be in love no more

Mergulhando no modo single player só para te alcançar
And dipping PS1 just to catch up on you
Você esteve desaparecida, mas suas mensagens não parecem mudar
You've been MIA, but you text no different
Subo de nível por você, mas você não sabe, não se importa
I feel levels up but you don't know, don't care
Por amor aos velhos tempos, é da natureza humana
For old time's sake, it's human nature
E sinto isso profundamente, mas tão fundo que me puxa
I feel it deep but so low embraces it
Dual SIM, ela disse que vai ligar
And dual SIM, said she phoning it in
Eu não estou tão convencido disso
I'm not convinced
Eu sei que um dia algum karma mal pago virá cobrá-la
I know someday some underpaid karma gon' come collect
Saia com isso, não se segure
Come out with it don't hold back
As coisas tendem a se equilibrar na loucura
Things tend to balance through the madness
O fato é que eu ouvi que você esteve
Fact is I heard that you've been

Ficando acordada a noite toda
Staying up all night
Matando algum tempo para se vingar
Revenge killing some time
E eu ainda continuo pensando sobre você
Still I keep thoughts of you
Pensamentos podem fazer o que eu quiser
Thoughts can do whatever I want
Eu ainda sou o tipo que você gosta?
Am I still what it is you like?
É, é
Yeah, yeah
Vejo você em todos os lugares o tempo todo
See you all the time
Vistos azuis, você é um sinal vermelho
Blue tick, you're a red light
Confuso sobre como fazer dar certo
Confused how to get it right
Só aparece quando estou melhor sem você
Only come through when I'm better off without it
Eu não quero estar apaixonado
I don't want to be in love
Não quero mais estar apaixonado
I don't want to be in love no more

Pico do nascer do Sol em um hotel qualquer
Peak sunrise from the hotel
Com você ao meu lado
And you were by my side
Você ficaria a noite toda
You stayed there the whole night
Não é nada, eu não quero me sentir iludido
It's nothing, I don't wanna get devotional
Você vê o que quer
You will see what you wanna see