In The Garden

No Jardim

In The Garden

No Jardim:In The Garden :
E no jardim, é, eu fui o primeiroAnd in the garden, yeah, I was the first
O primeiro a conquistar um lugar nessa terra ruimThe first to win a place on this bad earth
Eu ficava deitado debaixo das macieirasI lay around under the apple trees
Meu nome é Adão no jardim do ÉdenMy name is Adam in the garden of Eden

Oh querido [x2]Oh dear [x2]

E então uma serpente virou e me disseAnd then a serpent turned and said to me
"Por que você não pega uma maçã da árvore?""Why don't you pick an apple from the tree?"
Eu disse a ela "Não sei se devo"I said to it "I don't know if I should"
"Ah, que se dane," ela disse, "é tão gostoso""Oh what the hell," it said, "it tastes so good"

Você não me quer no jardim [x3]Don't you want me in the garden [x3]
Você não me querDon't you want me

Eu me virei e então disse a EvaI turned around and then I said to Eve
"Por que você não pega uma maçã da árvore?""Why don't you pick an apple from the tree?"
Ela me disse que não sabe se deveShe said to me she don't know if she should
"Mas que se dane," eu disse, "é tão gostoso""But what the hell," I said, "it tastes so good"

E então, assim que mordemosAnd then as soon as we did take a bite
Uma sensação veio, algo não estava certoA feeling came, something was not quite right
Eu me virei para Eva e disse "O que fizemos?"I turned to Eve and said "What have we done?"
Ela disse que não sabe, mas parece tão erradoShe said she don't know, but it feels so wrong

Você não me quer no jardim [x5]Don't you want me in the garden [x5]
Você não me querDon't you want me

Maçã dos meus olhos [x2]Apple of my eye [x2]

Você não me quer no jardim [x4]Don't you want me in the garden [x4]
Você não me querDon't you want me