The Dancing Girls

As Meninas Dançantes

The Dancing Girls

As Meninas Dançantes:The Dancing Girls :
Quando fecho os olhos, Pixeladas,When I close my eyes, Pixelated,
Expandindo, Exigindo, Tentando quebrar meu sonhoExpanding, Demanding, Trying to break my dream
Saio à noite, CelebrandoI go out at night, Celebrating
Rindo, Dançando, tentando não gritarLaughing, Dancing, I'm trying not to scream

Estou no topo do mundoI'm on top of the world
Podemos brincar com os cavaleiros de azulWe can play with the knights in blue
Venha brincar com os cavaleiros de azul, com vocêCome and play with the knights in blue, with you

Estou na ponta da sua língua, estou no topo do mundoI'm on the tip of your tongue, I'm on top of the world
Podemos brincar com os cavaleiros de azulWe can play with the knights in blue
Venha brincar com os cavaleiros de azul, com vocêCome and play with the knights in blue, with you

Quando fecho minha mente, ParanoiaWhen I close my mind, Paranoia
Toda a conversaAll the talking
Todos os rostos, Me encarandoAll the faces, Gazing down on me
Quando jogo meu dado, sou tão sortudoWhen I roll my die, I'm so lucky
Excepcional, DominanteOutstanding, Commanding
Estou no auge do meu jogoI'm on top of my game

Estou na ponta da sua língua, estou no topo do mundoI'm on the tip of your tongue, I'm on top of the world
Essa foi a gota d'água, você puxou o palito curtoThats the last straw, You pulled the short straw
E isso é a cereja do seu bolo, agora cometi um grande erroAnd thats the icing on your cake, Now I made such a big mistake
Xingando, Procurando, Todas as culpas em mimCursing, Searching, All the blames on me

Estou no topo do mundoI'm on top of the world
Podemos brincar com os cavaleiros de azulWe can play with the knights in blue
Venha brincar com os cavaleiros de azul, com vocêCome and play with the knights in blue, with you

Estou na ponta da sua línguaI'm on the tip of your tongue
Estou no topo do mundoI'm on top of the world
Podemos brincar com as meninas dançantesWe can play with the dancing girls
Venha brincar no mundo da dança, com vocêCome and play in the dancing world, With you

Que vista solitária, estou no topo do mundoWhat a lonely view, I'm on top of the world
Podemos brincar com os cavaleiros de azulWe can play with the knights in blue
Venha brincar com os cavaleiros de azul, com vocêCome and play with the knights in blue, with you

Estou na ponta da sua língua, estou no topo do mundoI'm on the tip of your tongue, I'm on top of the world
Podemos brincar com as meninas dançantesWe can play with the dancing girls
Venha brincar no mundo da dança, com vocêCome and play in the dancing world, with you