Not Going Home

Não Vou Voltar Para Casa

Not Going Home

A árvore na frente do quintalThe tree in the front of the yard
Está começando a crescerIs starting to grow
Agora que cortamos as folhasNow that we've trimmed away the leaves
Olha como ela vaiNow look at it go

E é assim que eu me sintoAnd that's just how i feel
Agora que começamos a revelarNow that we've started to reveal
Todas as coisas que pensei ter perdidoAll the things i thought i lost
E o tempo difícil que escondiAnd the hard time i concealed
E é assim que eu seiAnd that's just how i know
Como senti o brilho sólidoHow i felt the solid glow
Como senti o frio amargoHow i felt the bitter cold
E não, não vou voltar pra casaAnd no, i'm not going home
Às vezes você simplesmente não se atreveSometimes you just wouldn't dare
Às vezes você não pode voltar pra casaSometimes you can't go home
Às vezes você já está láSometimes you're already there
Quando olho pra você, estou láWhen i look at you, i'm there

O sangue acumulado nas minhas pernas está começando a fluirThe blood pooled at my legs is starting to flow
Agora que você apareceuNow that you came along
E fez o que estava tão quebrado ficar inteiroAnd made what was so broken whole
Mas ainda me sinto mal nesse lugar que construíBut i still feel sick at this place that i have built
Talvez não seja real, cara, é assim que me sintoMaybe it's not real, man, this is how i feel
E se isso só piorar, é, se eu nunca me curarAnd if it just gets worst, yeah, if i never heal
Bem, essas são as consequências, caraWell, those are just the breaks man
Porque não vou voltar pra casaCause i'm not going home
E não tô nem aíAnd i don't fucking care
Às vezes você não pode voltar pra casaSometimes you can't go home
Às vezes você já está láSometimes you're already there
E quando olho pra você, estou láAnd i look at you, i'm there
É, estou láYeah, i'm there
Quando olho pra você, estou láWhen i look at you, i'm there
É, estou láYeah, i'm there

Oh meu DeusOh my god
Oh meu DeusOh my god

Não vou voltar pra casaI'm not going home
Não, já estou láNo, i am already there
Não vou voltar pra casaI'm not going home
Já estou láI'm already there
Não, não vou voltar pra casaNo, i'm not going home
Não, já estou láNo, i am already there