De Vez em Quando

Every Now And Then

De vez em quandoEvery now and then
Eu penso em você e quando isso acontece, toca minha almaI think about you and when I do it moves my soul
De vez em quando, quando a vida fica loucaEvery now and then when life gets crazy
Eu sei que você está lá para me guiarI know you're there to lead me on

Só de saber que você estará lá para iluminar meu diaJust knowing you'll be there to make my day
Faz minhas noites um pouco mais fáceisMakes my nights a little easier
Eu me sinto tão bem com esse amor que tenho por você, meu bemI feel so good about this love that I have for you baby

E eu não sou nada, meu bemAnd I'm no nothing baby
Que possa mudar esse sentimento que eu tenhoCould ever change this feeling that I have
Nenhuma outra mulher, meu bemNo other woman baby
Poderia me fazer deixar o amor que compartilhamosCould make me ever leave the love we share

E você é o que me mantém vivoAnd you are what keeps me alive
Saturado pelo meu orgulhoSaturated by my pride
E esse amor que eu tenhoAnd this love of mine
Diga: Eu te amo, meu bemSay: I love you babe
Diga: Eu preciso de você, meu bemSay: I need you babe
Diga: Eu preciso de você, lindaSay: I got to have you pretty baby
Oh, alto, alto, alto, altoOh, high, high, high, high

De vez em quandoEvery now and then
Quando fico sozinho, mulher, eu sei que você não pode estar comigoWhen I get lonely woman I know you can't be with me
Eu fecho os olhos e vejo seu rostoI close my eyes and see your face
E imagino, meu bem, que você está aqui comigoAnd make believe baby you're here with me

E eu sei que nada, meu bemAnd I know nothing baby
Poderia mudar esse sentimento que eu tenhoCould ever change this feeling that I have
Nenhuma outra mulher, meu bemNo other woman baby
Poderia me fazer deixar esse amor que compartilhamosCould ever make me leave this love we share

Você é o que me mantém vivoYou are what keeps me alive
Você satisfaz meu orgulhoYou satisfy my pride
E esse amor que não posso esconderAnd this love I cannot hide
Diga que eu te amo, meu bemSay I love you babe
Preciso de você, meu bemGot to have you babe
De vez em quando, meu bemEvery now and then babe
Eu preciso de você, meu bemI got to have you babe

É, é, éYeah, yeah, yeah
Uau, você é o que me mantém vivoWhoa, you are what keeps me alive
Você satisfaz meu orgulhoYou satisfy my pride
Você faz tudo por mim, meu bemYou do everything for me baby
É, é, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Eu digo que vou parar com isso, é, é, é, é, éI say I'm just gonna stop it, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
É, eu digo que preciso de você, meu bemYeah, I say I need you baby
Tente me ajudar, meu bemTry to help me babe
Disse: Eu te amo, meu bemSaid: I love you babe
De vez em quando, meu bemEvery now and then babe
É, é, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Disse: Eu preciso de você, meu bemSaid: I need you babe
De vez em quando, meu bemEvery now and then babe
Eu não sei como amar essa dor, mas acho que é dolorosoI don't know how to love this pain, but I think it's painful