Tradução automática
Beautiful Moments That Made Me Happy
THE ELMO
Momentos Bonitos Que Me Fizeram Feliz
Beautiful Moments That Made Me Happy
O que diabos aconteceu aqui?What the hell happened here?
Tudo tá uma bagunça nesse lugar do caralhoEverything's a mess in this damn place
Desculpa pelo palavrão, prometo que não vou soltar mais nenhum daqui pra frenteSorry for the swear word, I promise there won't be any swear words from now on
PorraFuck
Não finja que você tem responsabilidadesDon't pretend you have responsibilities
Sinceramente, há muitas possibilidadesHonestly, there are many possibilities
Eu posso contar quantas vezes você chegou na horaI can count how many times you arrived on time
Mas isso nunca aconteceu na minha vida todaBut that never happened in my whole life
Houve coisas que me fizeram feliz (uh-huh)There were things that made me happy (uh-huh)
Houve momentos bonitos que me fizeram feliz (uh-huh)There were beautiful moments that made me happy (uh-huh)
Houve tempos que me deixaram felizThere were times that made me happy
E outros que me deixaram inexplicavelmente putoAnd others that made me inexplicably angry
Espera aí, vou prender a respiração por alguns segundos agoraHold on, I'm goin' to hold my breath for a few seconds now
Eu costumava acreditar em você desde o dia que te conheciI used to believe in you from the day I met you
Mas agora tudo que você faz é me deixar triste, drogaBut now all you do is make me sad, damn it
Eu amava quando você saía pra festa com suas amigas prostitutasI loved when you went away to party with your prostitute friends
Porque isso me deixava em paz e eu adorava o silêncio'Cause it left me in peace and I loved the silence
Mas agora percebo que tô ficando sem arBut now I realize I'm runnin' out of air
E vou parar por aqui, já voltoAnd I'm goin' to stop here, I'll be right back
Só vou respirarI'm just goin' breathe
(Pronto)(Ready)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
(Pedras vão rolar, eu lembro dos momentos bonitos que me fizeram feliz)(Stones will roll, I remember the beautiful moments that made me happy)
Cadê ela?Where is she?
Cadê aquela mulher linda, será que ela tá testando minha paciência?Where is that beautiful woman, is she testin' my patience?
Fumando seu cigarro em segredo, eu vejoSmokin' her cigarette in secret, I see
Eu me lembrei dos momentos que me fizeram felizI remembered the moments that made me happy
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah)
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
Cadê aquela mulher do caralho?Where is that damn woman?




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de THE ELMO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: