LIBERTANDO-SE

BREAKING FREE

Viajei 120 quilômetros para ser julgadoI traveled 120 kilometers to be judged
Não consegui atravessar a ponteI couldn't cross the bridge
Mas me criticar por ser quem eu sou está tudo bem, né?But criticizing me for being who I am is okay, right?
Eu queria desaparecer na noiteI wanted to disappear into the night

As pessoas dizem que eu fico melhor assimPeople say I look better this way
Vestindo roupas de que não gosto, espereWearing clothes I don't like, wait
Mas talvez minha ex me apoiasse, e acho isso fofoBut maybe my ex would support me and I think that would be cute

E eu quero ir embora, emboraAnd I want to leave, leave
EmboraLeave
Eu queroI want to

Comprei minha primeira casa aos 16 anosI bought my first house at 16
Para evitar ser julgado lá fora, prefiro me sentir verdeTo avoid being judged outside, I prefer to feel green
Como é não ser filmado o tempo todo?What's it like not being filmed all the time?
Às vezes vocês invadem minha privacidade, até cometem crimesSometimes you break my privacy, even crimes

As pessoas dizem que eu tenho segredosPeople say I have secrets
Mas não posso revelá-los porque sinto que eles são meus bichinhos de estimaçãoBut I can't reveal them because I feel like they're my pets
Mas talvez minha ex me ajudasse, se não fosse pela barreiraBut maybe my ex would help me if it weren't for the barrier

E eu quero ir embora, emboraAnd I want to leave, leave
EmboraLeave
Eu queroI want to

Eu (eu) nunca (nunca) disse (disse) nada (nada) errado (errado)I (I) never (never) said (said) anything (anything) wrong (wrong)
Minha (minha) paciência (paciência) acabou (acabou)My (my) patience (patience) is gone (is gone)
Eu (eu) nunca (nunca) disse (disse) nada (nada) errado (errado)I (I) never (never) said (said) anything (anything) wrong (wrong)
Minha (minha) paciência (paciência) acabou (acabou)My (my) patience (patience) is gone (is gone)

E eu ainda quero ir emboraAnd I still want to leave