Daqui

From Here

Ah, vida, todo mundo diz que é melhor viver agora do que depoisAh, life, everyone says it's better to live it now than later
Mas pra mim, não vejo muita graça nisso, sabeBut for me, I don't see much fun in it, you know
Prefiro descansar agoraI prefer to rest now
Droga, tenho um show agora, espera aí, só vou trocar de roupaDamn it, I have a show now, hold on, I'm just goin' to change clothes

Oh-oh-ohOh-oh-oh

Eu só queria ser seu amigoI just wanted to be your friend
Mas parece que esse é o fimBut it seems this is the end
Só para de chorarJust stop cryin'
Nem sei por que estou chorandoI don't even know why I'm cryin'
Que se dane minha vidaFuck my life
Com uma facaWith a knife
Tento me sabotar, mas não é por maldadeI try to sabotage myself but it's not out of malice
Eu desvalorizo minhas conquistas do mesmo jeito que me desvalorizoI undervalue my achievements in the same way I undervalue myself

(Eu só queria poder te amarrar a mim e ver como é difícil viver nessa merda)(I just wish I could tie you to me and see how hard it is to live in this shit)

Eu só queria conseguir sair daquiI just wish I could get out of here
Vou encontrar uma saída daquiI will find a way out of here
Só me dá uma semana e eu saio daquiJust give me a week and I'll get out of here
Por favor, não me machuque maisPlease, don't hurt me anymore
Espero que um dia eu encontre uma saídaI hope that one day I'll find a way out
Espero que um dia eu encontre uma saídaI hope that one day I'll find a way out
DaquiFrom here
DaquiFrom here

Não é legal estar longe de todo mundoIt's not lovely bein' away from everyone
Talvez eu esteja apenas me tornando alguémMaybe I'm just becomin' someone
Morto e enterrado é o que souDead and buried is what I am
Visto pelo mundo como um programaSeen by the world as a program
Olá, estou aquiHello, I'm here

Vou encontrar uma saída desse vazioI will find a way out of this void
Aqui tá preto e vazioIt's black and empty here
Eu só queria evitarI just wanted to avoid
Acabar aquiEndin' up here
Nesse lugar sem fimIn this endless place
Só sei que é triste, frio e assustadorI only know it's sad, cold and scary
Só me lembro de alguém chamado HarryI only remember someone named harry
Quem é Harry?Who is harry?

Esse cara diz que é meu amigoThis guy says he's my friend
Mas não tenho amigos por aquiBut I don't have any friends around here
Pelo que sei, estou completamente sozinhoAs far as I know, I'm completely alone
Prometo que não vou demorarI promise I won't take long
Vou escrever uma cançãoI'll write a song
Estou sobrecarregadoI'm overwhelmed
Guarde isso em segredo, não conte pra ninguémKeep this a secret, don't tell anyone

Eu só queria conseguir sair daquiI just wish I could get out of here
Vou encontrar uma saída daquiI'll find a way out of here
Só me dá uma semana e eu saio daquiJust give me a week and I'll get out of here
Por favor, não me machuque maisPlease don't hurt me anymore
Espero que um dia eu encontre uma saídaI hope one day I'll find a way out
Espero que um dia eu encontre uma saídaI hope one day I'll find a way out
DaquiFrom here
DaquiFrom here

Não é legal estar longe de todo mundoIt's not lovely bein' away from everyone
Talvez eu esteja apenas me tornando alguémMaybe I'm just becomin' someone
Morto e enterrado é o que souDead and buried is what I am
Visto pelo mundo como um programaSeen by the world as a program
Olá, estou aquiHello, I'm here