Tradução automática

Exibições da letra 1

Overthinking

THE ELMO

Letra

Pensando Demais

Overthinking

Vamos fazer mais umaLet's do another one
Qual é o número agora? Eu esqueciWhat's the number now? I forgot
Oitava música, estamos aqui agoraEighth song, we're here now
Beleza, tô pensando demais, tá prestes a começarOkay, I'm overthinkin', it's 'bout to start

Uma única noiteOne single night
Eu lembro de você refletindo a luz tão bemI remember you reflectin' the light so well
Sua beleza era tão intensa que me deixou sem palavrasYour beauty was so intense it left me speechless
Passei noites sem dormir olhando pro céuI spent sleepless nights lookin' at the sky

Tudo mudou depois do acidenteEverythin' changed after the accident
Eu lembro muito bem de você me mandando mensagem antes de irI remember very well seein' you textin' me before you left
Eu lembro que você era canhotaI remember you were left-handed
Eu amava seu estiloI loved your style
Seu sorrisoYour smile

Tudo parecia tão pequeno sem você por pertoEverythin' felt so small without you around
Eu não conseguia encontrar sua coroaI couldn't find your crown
Ah-oh-ah-ohAh-oh-ah-oh
Iluminou meu caminhoIt lit my path
Me ajudou a me encontrar depois do que aconteceuIt helped me find myself after the aftermaths

Tudo mudou depois do acidenteEverythin' changed after the accident
Eu lembro muito bem de você me mandando mensagem antes de irI remember very well seeing you textin' me before you left
Eu lembro que você era canhotaI remember you were left-handed
Eu amava seu estiloI loved your style
Seu sorrisoYour smile

O que exatamente aconteceu com você naquele dia?What exactly happened to you that day?
A ansiedade me pegou e eu não tinha sua companhiaAnxiety hit me and I didn't have your company
Eu só queria saber se você estava bem, mas quando recebi a notícia meu mundo acabouI just wanted to know if you were okay, but when I received the news my world ended
Porque eu acabei de perder a estrela que me fortalecia'Cause I just lost the star that strengthened me
Me diga o que você sentiu naquele momento, dor, medo, o que você sentiu?Tell me what you felt at that moment, pain, fear, what did you feel?
Só volte pra terra e seja feliz com quem você amaJust come back to earth and be happy with the one you love
Aposto que alguém como você não queria ir pra um lugar desconhecidoI bet someone like you wouldn't want to go to an unknown place
Pra onde você foi, pro céu ou pro inferno, ou você virou um fantasmaWhere did you go, to heaven or hell, or did you become a ghost
E vagou por milhares de dias procurando minha companhia?And wander for thousands of days lookin' for my company?
Eu só queria saber se você está viva, mas você não está, você não está, você não estáI just wanted to know if you're alive, but you're not, you're not, you're not

Eu só lembro de passar todo dia pensando demaisI only remember spendin' every day overthinkin'
Eu só achava que tudo estava bemI just thought everythin' was fine
Não use palavrasDon't use words
Use o mundo pra se comunicarUse the world to communicate

Eu continuei escrevendo cartas pra vocêI continued to write letters to you
Eu lembro do dia 20, que foi seu funeralI remember the 20th, which was your funeral
Ah, ah, ah (oh, oh, oh)Ah, ah, ah (oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah) oh, oh, oh(Ah, ah, ah) oh, oh, oh

Por quê?Why?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de THE ELMO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção