UNRAVEL
THE ELMO
DESVENDAR
UNRAVEL
Eu não consigo me despedir de vocêI can't say goodbye to you
Eu estive pensandoI've been thinking
Escrevendo ideias para o reiWriting Ideas to the King
Você disse que eu era seu para sempreYou said I was yours forever
Eu entendi o significado de nuncaI understood the meaning of never
Isso não deu certoThat didn't work out
Você me enlouqueceuYou drove me crazy
Mas agora preciso ter cuidadoBut now I have to be careful
Porque algo terrível está a caminhoBecause something terrible is on its way
Mas não adianta chorar para o meu DeusBut there's no use crying to my God
Porque o que você fez foi me deixar no exteriorBecause what you did was leave me abroad
Eu não posso mais confiar em vocêI can't trust you anymore
Mas antesBut before
HumHum
MmMm
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah-oh, uh, uhAh-oh, uh, uh
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah-oh, uh, uhAh-oh, uh, uh
HumHum
MmMm
Meus olhos não se fecham, eu ainda choroMy eyes won't close, I still cry
Mas aqui eu vejo tudo, ainda vejo tudoBut here I see everything I still see
Eu poderia passar uma eternidade com vocêI could spend an eternity with you
Eu não consigo mais ser eu mesmoI can't be myself anymore
Eu não sou uma máquinaI'm not a machine
Eu sou como o arI'm like air
A oferendaL'offrande
Por que todo mundo está me olhando? Eu me sinto tão azul no vermelho, tão laranja no verdeWhy does everyone look at me? I feel so blue in the red, so orange in the green
E eu nunca disse nada erradoAnd I never said anything wrong
Eu ainda te amoI still love you
Eu posso quebrar sua maldiçãoI can break your curse
Um bebê nasceu triste agoraA baby was born sad now
Mas ele nasceu mesmo assimBut he was born anyway
Eu conto um por um até chegar à sua cadeira agoraI count one by one until I reach your chair now
Eu vejo o novoI see the new
Eu não te odeioI don't hate you
Mas você não pode mais ser salvo agoraBut you can't be saved now
Eu lembro do dia em que você sofreu o acidente e acordou em uma cama de hospital agoraI remember the day you had the accident and woke up in a hospital bed now
Você não sabia de mim agora (agora)You didn't know me now (now)
HumHum
MmMm
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah-oh, uh, uhAh-oh, uh, uh
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah-oh, uh, uhAh-oh, uh, uh
HumHum
MmMm
Estamos prontos para o último?Are we ready for the last one?




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de THE ELMO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: