The Little Ways

Os Pequenos Jeitos

The Little Ways

V1.V1.
A noite cai meio douradaEvenin' falls half-golden
Numa rodovia deserta.On a desert interstate.
Tem dias que tô dirigindoSome days I'm out here driving
E sinto sua falta nos pequenos jeitos.And I miss you in the little ways.

Eu pensei que seríamos como parceiros,I thought we'd be like partners,
Guardando segredos e protegendo um ao outro.Keepin' secrets and each other safe.
Mas na estrada eu te perdi,But down the road I lost you,
Mas você ainda tá aqui nos pequenos jeitos.But you're still here in the little ways.

REFRÃO:CHORUS:
Oh, eu sinto sua falta.Oh, I miss you.
Oh, eu sinto sua falta na hora.Oh, I miss you right away.
Tem uma parte do meu coração onde você sempre vai ficar.There's a part of my heart where you'll always stay.
Oh, eu sinto sua falta.Oh, I miss you.
Oh, eu sinto sua falta quando você se vai.Oh I miss you when you're gone.
Tem uma parte do meu coração onde você ainda pertence.There's a part of my heart where you still belong.

V2.V2.
Na minha mente eu te vejoIn my mind I see you
E você me diz que vai ficar tudo bem.And you tell me it'll be alright.
Você me livrou da preocupação,You kept me free from worry,
E me doeu não poder me despedir.And it hurt me not to say goodbye.

REFRÃO:CHORUS:
Oh, eu sinto sua falta.Oh, I miss you.
Oh, eu sinto sua falta na hora.Oh, I miss you right away.
Tem uma parte do meu coração onde você sempre vai ficar.There's a part of my heart where you'll always stay.
Oh, eu sinto sua falta.Oh, I miss you.
Oh, eu sinto sua falta quando você se vai.Oh I miss you when you're gone.
Tem uma parte do meu coração onde você ainda pertence.There's a part of my heart where you still belong.

PONTE:BRIDGE:
Eu não vou deixar pra trásI ain't gonna leave behind
Todas as memórias e o tempoAll the memories and time
Os lugares e as milhas.The places and the miles.

E quando eu acho que ouço você chamarAnd when I think I hear you call
Como uma voz atrás da parede,Like a voice behind the wall,
Eu sinto falta de tudo isso.I miss it all.

V3.V3.
Quando tudo mais for esquecido,When all else is forgotten,
Eu vou lembrar de todos os dias bons.I'll remember all the better days.
Se você estiver por aí em algum lugarIf you are out there somewhere
Eu vou te encontrar nos pequenos jeitos.I will find you in the little ways.