Until The Night Cries Rise In Your Heart

Até a noite chorar no seu coração

Until The Night Cries Rise In Your Heart

Queime o céu para mimBurn the sky for me
E eu vou selar as dobras dos seus suspirosAnd I'll seal the folds of your sighs

Eu vou inalar as brasas da minha piraI'll inhale the embers of my pyre
Quando as estrelas culminarãoWhen the stars will culminate
Eu estou agora provocando o fogoI am now provoking the fire
No escuro a sombra eu crioOn dark the shadow I create

Sentei-me à beira da minha vistaI sat at the edge of my sight
E olhou para o mar do teuAnd looked over the sea of thine
Você morou na minha vésperaYou dwelled into my eve
Sua carícia cantada ao meu desejoYour caress sung to my desire

Que amargo naquela noite de outonoHow bitter that autumn night
Anjos (ainda) choram porAngels (still) weep for
Minha fraca existênciaMy feeble existence
Sonhado de folhasDreamt of leaves
Caindo dos meus braçosFalling from my arms
Visão de um poetaA poet's vision
Um copo quebradoA broken glass

Sem fôlego agora e ansiosoBreathless now and anxious
De desejos cheios de ódioOf desires full of hate
Assim busco a alma do oceanoThus I seek the ocean's soul
Na minha época eu havia reivindicadoIn my era I had claimed
Fantasias vergonhosas dos meus demôniosMy demons' shameful fantasies
(Thy) sol triunfante é escravo(Thy) triumphant sun is slave

Gravado no eclipse do crepúsculoEngraved in the dusk's eclipse
As rosas perfumadas morremThe scented roses die
SeduçãoSeduction
Oh o objetivo primordialOh the primal aim
Como se nas tarefas da naturezaAs if in nature's tasks
Algumas palavras são ditas quando estão apaixonadasSome words are spoken when in love
A noite chora no seu coraçãoThe night cries in your heart