Our Time Is Fleeting

Nosso tempo é Fleeting

Our Time Is Fleeting

Este é o culminar dos nossos esforçosThis is a culmination of our efforts
Estamos negociando em apostas certas para algo melhorWe're trading in sure bets for something better
Ela tentou falar o que pensa, mas você não vai deixá-laShe tried to speak her mind but you won't let her
Tenha seu momento no microfoneHave her moment at the microphone
Mas eu não acho que ela está indo para casa hoje à noiteBut i don't think she's coming home tonight

Inocência tão boa quanto a informaçãoInnocence as good as information
Ela está dobrando pombas de papel fora das páginas de revelaçõesShe's folding paper doves out of the pages of revelations
Mas eu posso dizer que trem saiu da estaçãoBut i can tell that train has left the station
Condutor fez a sua última chamadaConductor made his final call
Mas eu não acho que ela ouviu em tudoBut i don't think she heard at all

Temos a tendência de usar as máscarasWe tend to wear the masks
Dos homens que tememos como inimigosOf the men we fear as foes
E girar lentamente o tango com seus fantasmasAnd slowly turn the tango with their ghosts
Mas o que de todos os temposBut what of all the times
Quando dissemos que falam de esperançaWhen we said we'd speak of hope
Mas cortou as gargantas daqueles que mais amavaBut slit the necks of those we loved the most

Nosso tempo é fugazOur time is fleeting
E isso está nos deixando para trásAnd it's leaving us behind