Eyes on the Prize

Olhos no Prêmio

Eyes on the Prize

Na noite passada eu tive um sonho,Last night I had a dream,
Sobre um lar que era tão iluminado,About a home that was so bright,
Não sei por que,I don't know why,
Tem que ser um sonho.It has to be a dream.

Por que não posso,Why can't I,
Onde vou,Where will I,
Deus me ajude,God help me,
Ajude-me a encontrar um lar.Help me find a home.

Apenas mantenha seus olhos no prêmio,Just keep your eyes on the prize,
Não fique desanimado,Don't be dismayed,
Não fique desanimado.Don't be dismayed.

Lá no fundo do seu coração,Deep in your heart,
Você deve acreditar:You must believe:
Tudo vai ficar bem,Everything is gonna be alright,
Tudo vai ficar bem,Everything is gonna be alright,
Tudo vai ficar bem um dia!Everything is gonna be alright someday!

Às vezes é difícil,Sometimes it's hard,
Às vezes é frio.Sometimes it's cold.

(Coro: Ooooo)(Choir: Ooooo)

Às vezes estou dentro,Sometimes I'm in,
Às vezes estou fora.Sometimes I'm out.
Não! Eu não comi muito,No! I haven't had much to eat,
O Senhor sabe que não dormi muito!Lord knows I haven't had much sleep!

Então mantenha seus olhos no prêmio,So keep your eyes on the prize,
Não fique desanimado,Don't be dismayed,
Não fique desanimado.Don't be dismayed.

Lá no fundo do seu coração,Deep in your heart,
Você deve acreditar:You must believe:

Tudo vai ficar bem,Everything is gonna be alright,
Tudo vai ficar bem,Everything is gonna be alright,
Tudo vai ficar bem um dia!Everything is gonna be alright someday!

Nós vamos superarWe shall overcome
Nós vamos superar.We shall overcome.

Tudo vai ficar bem,Everything is gonna be alright,
um dia!someday!