Sing When You're In Love

Cante Quando Estiver Apaixonado

Sing When You're In Love

Nos pisos de dança de Londres a LiverpoolOn dance floors from London to Liverpool
Na escuridão da noite quando o ar tá frioIn the dark of the night when the air is cool
Na rua, na chuva torrencialOut in the street in the pouring rain
Numa selva de pedra que ecoa seu nomeIn a concrete jungle that echoes your name

Em cem quartos de hotel onde algumas centenas dormemIn a hundred hotel rooms where a few hundred sleep
Em mil botecos baratos onde jovens amantes se encontramIn a thousand cheap boozers where young lovers meet
Em milhões de quilômetros de engarrafamentos, a gente perde tempoIn a million miles of traffic jams, we waste away time
Em um único momento triste, quando dizemos adeusIn a single sad moment wht we say our goodbye

Cante quando estiver apaixonado, cante quando estiver apaixonadoSing when you're in love, sing when you're in love
Cante quando estiver apaixonado, cante quando estiver apaixonadoSing when you're in love, sing when you're in love

Cante no seu quarto quando voltar pra casaSing in your bedroom when you go home
Através da porta quebrada do seu lar despedaçadoThrough the broken door to your broken home
Cante pra memória de um passado diferenteSing to the memory of a different past
Cante pra você mesmo e pro fundo de um copoSing to yourself and the bottom of a glass

Cante quando estiver apaixonado, cante quando estiver apaixonadoSing when you're in love, sing when you're in love
Cante quando estiver apaixonado, cante quando estiver apaixonadoSing when you're in love, sing when you're in love

Cante quando estiver apaixonado, você tá apaixonado, tá apaixonadoSing when you're in love, you're in love, you're in love
Cante quando não estiver mais apaixonadoSing when you're out of love
Cante quando estiver apaixonado, você tá apaixonado, tá apaixonadoSing when you're in love, you're in love, you're in love
Cante quando não estiver mais apaixonadoSing when you're out of love

Agora veja a gente se despedaçar, oh lá vamos nósNow watch us fall apart, oh here we go
Agora veja a gente se despedaçar, oh lá vamos nósNow watch us fall apart, oh here we go
Agora veja a gente se despedaçarNow watch us fall apart

Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go
(Agora veja a gente se despedaçar)(Now watch us fall apart)
Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go
(Cante quando estiver apaixonado)(Sing when you're in love)

Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go
(Cante quando estiver apaixonado)(Sing when you're in love)
Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go

(Cante quando estiver apaixonado, tá apaixonado, tá apaixonado)(Sing when you're in love, you're in love, you're in love)
Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
(Cante quando não estiver mais apaixonado)(Sing when you're out of love)
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go

Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go
(Cante quando estiver apaixonado, tá apaixonado, tá apaixonado)(Sing when you're in love, you're in love, you're in love)
Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
(Cante quando não estiver mais apaixonado)(Sing when you're out of love)
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go

Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go
(Agora veja a gente se despedaçar)(Now watch us fall apart)
Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go
(Agora veja a gente se despedaçar)(Now watch us fall apart)

Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go
Cada lágrima no seu olho, cada nó na sua gargantaEvery tear in your eye, every lump in your throat
Cada batida do seu coração que não te deixa soltarEvery beat in your heart that won't let you let go