Girls Of The Market Square

Meninas da Praça do Mercado

Girls Of The Market Square

Pirâmides de aço suportam o pesoSteel pyramids bear the load
De uma garota secreta que acabei de verOf a secret girl that I just saw
Seus olhos ingênuos olham pra frenteHer naive eyes dart forward
As luzes vermelhas leem preto segmentadoThe red lights read segmented black

Ela tá sempre mudando de ideiaShe's always changing her mind
Dando conselhos ou soltando sinaisShe's giving advice or giving out signs
A fumaça do cigarro tá subindo eThe cigarette smoke is rising and
O café escorre dos lábios delaThe coffee rolls off her lips

Oh, meninas da praça do mercadoOh, girls of market square
Não consigo evitar de esconder meus olhosCan't help but hide my eyes

Olhar apático nos olhos delaApathetic look in her eyes
Eu queria ver o que ela já viuI'd like to see what she has seen
Uma figura de palito em uma pintura deA stick figure in a painting of
Gordinhas gritando isso e aquiloFat ladies barking this and that

Ela tá lendo meu livro favoritoShe's reading my favorite book
E engraçado, ontem à noite sonhei com elaAnd funny, last night I dreamt of her
Estávamos em alguma função religiosaWe were at some religious function
Quem diria que eu e ela compartilhávamos um deus?Who knew her and I shared a god?