Obligatory Song About Killing One's Boyfriend

Canção Obrigatória Sobre Matar o Meu Namorado

Obligatory Song About Killing One's Boyfriend

Deixa eu te contar sobre seu namorado idiotaLemme tell you 'bout your stupid boyfriend
Ele é um perdedor e você sabe que é verdadeHe's a loser and you know its true
Eu sei que você vai ficar desanimada se perder eleI know you'll be disheartened if you lose him
Mas isso é algo que eu simplesmente tenho que fazerBut this is something I just have to do
Porque eu te amo desde o dia que te vi pela primeira vez'Cause I've loved you since the day I first saw you
Deslizando pelo chão de um show de Punk Rock (desculpa, Norb...)Grace the floorboards of a Punk Rock Show (sorry Norb...)
E eu realmente, absolutamente te adoroAnd I truly, absolutely adore you
Então você entende, ele tem que sumirSo you understand, he has to go

Eu não sei exatamente como te dizer isso...I don't know exactly how to tell you this..
Eu vou matar seu namoradoI'm gonna kill your boyfriend
Eu não sei exatamente como fazer isso, masI don't know exactly how to pull it off but
Ele tem que ir e você tem que ser minha garota!He's gotta go and you've gotta be my girl!

Deixa eu te contar sobre as coisas que eu vou te darLemme tell you bout the things I'll give you
Vou te dizer tudo que você quer ouvirI'll tell you all the things you want to hear
Como sobre as vezes que beijei sua fotoLike about the times I kissed your picture
E esses sentimentos que eu tenho quando você está por pertoAnd these feelings I get when you're near
Essa obsessão me faz suspirar por vocêThis obsession's got me pining for you
É doentio, é, eu tenho que dizerIt's unhealthy yeah, I gotta say
Mas aquele filho da puta realmente te amaBut that Motherfucker really loves you
Então aquele filho da puta tem que pagarSo that Motherfucker has to pay

[refrão][chorus]