In Tears

Em Lágrimas

In Tears

Estamos à deriva em ondas de sangueWe're drifting in waves of blood
Voamos como anjos nas nuvensWe fly like angels on a cloud
Cantamos tão felizes quanto o palhaçoWe sing as happy as the clown
A criança só me dá um beijo de morteThe child just kisses me dead
Eu só danço para sempreI just dance for always
Eu só dançoI just dance
Eu só danço sozinhoI just dance alone

Eu tento queimar o passadoI try to burn the past
com ódiowith hatred
Eu só tento me esconderI just try to hide
Tão corajoso e frioSo brave and cold
Mas no final vai acabar em lágrimasBut finally it'll end in tears
Acabar em lágrimasEnd in tears

Estamos à deriva em ondas de sangueWe're drifting in waves of blood
Enquanto voamos como anjos nas nuvensAs we fly like angels on a cloud

Oh, com ódioOh, with hatred
Eu só tento me esconderI just try to hide
Tão corajoso e frioSo brave and cold
Mas no final vai acabar em lágrimasBut finally it'll end in tears
Vai acabar em lágrimasIt'll end in tears

Essa dança final é lado a ladoThis final dance is side by side
Eu toquei sua pele suaveI touched your softly skin
Antes que pudesse derreter, derreterBefore it could melt away, melt away