Miasma

Miasma

Miasma

Uma rua vazia
An empty street
Nenhum sinal de luz
No shred of light
Estou acordado? Estou cego?
Am I awake? Am I blind?
Esquecido... Eu grito...
Forgotten... I scream...
Uma oração prensada nos lábios
A tightlipped prayer
Um pensamento de luxúria
A thought of lust
Uma memória distante de meu passado afetado
A distant memory of my ill-natured past
Um passado de pecado
A past of sin...
Desfigurado, disforme
Disfigured, Misshapen
Pária nascido do pecado
Pariah born of sin
Deformado, reformado
Deformed, reformed
Da profunda angústia interior
From anguish deep within
Miasma, ferida auto-infligida
Miasma self inflicted wound
Tardias lamúrias de arrependimento caindo em ouvidos surdos
Belated cries of ruefulness falling on deaf ears
Nós estamos caindo
We're falling...
Retribuição
Retribution
A marca de Caim, como
The mark of Cain, like
Prometeu castigados de novo e de novo
Prometheus chastened again and again
Uma eternidade de tristeza
An aeon of grief...
Ilumina as estrelas
Illuminate the stars
Forma constelações
Form constellations
Reanime seu Deus em cego desespero
Reanimate your God in blind desperation
Ore até que ele apareça
Pray till he appears
Agora ore
Now pray.
Ore
Pray...
Miasma, mão implacável de Deus
Miasma, God's relentless hand
Sem orações ouvidas, sem misericórdia concedida
No prayers heard, no mercy granted
Nada
Nothing.