Cut From The Cloth

Cortado do Mesmo Tecido

Cut From The Cloth

Cortado do mesmo tecido, e cortado bem fundoCut from the cloth, and cut quite severely
É este meu mundo que já não reconheçoIs this my world I no longer recognize
Ouço palavras comuns, expressões comunsI'm hearing common words, common expressions
Mas nada é comum aos meus olhosBut nothing is common in my eyes

Como as pessoas conseguem dormir em meio ao massacreHow do people sleep amidst the slaughter
Por que votariam a favor da própria derrotaWhy would they vote in favor of their own defeat
Saia até o poço e verifique a águaGet out to the well and check the water
Os resultados estavam incompletosResults were incomplete

Cortado do mesmo tecidoCut from the cloth

Cortado do mesmo tecido, e morto para as massasCut from the cloth, and dead to the masses
Apenas mais um caso a ser homenageadoJust another case to be eulogized
Mas estou respirando, respirando sem ajudaBut I'm breathing, breathing with no assistance
E reagindo a estímulosAnd responding to stimuli

Alguém pode explicar essas novas leis da naturezaCan anyone explain these new laws of nature
Por que eles decidiriam a favor da própria derrotaWhy would they rule in favor of their own defeat
Cínicos são dispensados de enfrentar problemasCynics are excused from standing up to problems
Porque não conseguem sair de seus lugaresBecause they can't get out of their seats

Cortado do mesmo tecido, saiu gritandoCut from the cloth, ran out screaming
Espero que nada disso grude em mimI hope that none of this will stick to me
Todo mundo é legal, todo mundo é gentil agoraEveryone is nice, everyone is kind now
Pelo menos são legais e gentis comigoAt least they're nice and kind to me

Por que eles iriam dobrar algo tão preciosoWhy would they fold up something so precious
Por que cantariam a favor da própria derrotaWhy would they sing in favor of their own defeat
Talvez tenham encontrado sua voz enquanto faziam comprasMaybe they found their voice while out shopping
O preço era difícil de superarThe price was hard to beat

Cortado do mesmo tecido...Cut from the cloth...