
Down Down Down
The Expendables
Descer
Down Down Down
O brilho do sol nesta tarde gostosaSunshine in this lovely afternoon
Ah, eu não posso me sentir melhorOh I can't feel much better
Então volto a me inclinarSo I lay back
Com os olhos embaixo do meu chapéuWith my eyes under my hat
Minha pele está escura como sempreMy skin is dark as ever
E nada além das sandálias, bermuda e chapéuAnd nothing but sandals, shorts and hat
Minha bike é a minha conexãoMy bike is my connection
Com cada porto que vai abastecer meu navioTo every port that will supply my empty ship
E acolher minhas intençõesAnd harbor my intentions
Hoje à noite é tudo de novoTonight its on again
Conversei com todos os meus amigosI talked to all my friends
No parque a gente bota pra descerInto the village we get down, down, down
A gente se espalha na ruaWe peddle down the street
Refletores na minha colaReflectors on my seat
E lá no parque a gente bota pra descerAnd to the village we get down, down, down
Pra descerDown, down, down
Pra descer, é!Down, down, down yeah!
À noite, nesta minha vizinhançaNight time in this neighborhood of mine
Você ouve os quintais murmurandoYou hear the back yards murmur
Oh, quando a luz irradianteOh when the glow light
Da vista da fogueiraOf the bonfire sight
Aquece as almas e os dedos se esticamWarm souls and outstretched fingers
Aí que eu caio na estradaSo down the road I go
Girando os meus raiosSpinning my spokes
Com toda autoridadeTo all authority
Minha brisa é desconhecida, é!My high is unknown, yeah
Hoje à noite é tudo de novoTonight its on again
Conversei com todos os meus amigosI talked to all my friends
No parque a gente bota pra descerInto the village we get down, down, down
A gente se espalha na ruaWe peddle down the street
Refletores na minha colaReflectors on my seat
E lá no parque a gente bota pra descerAnd to the village we get down, down, down
Pra descerDown, down, down
Pra descer, é!Down, down, down yeah!
Eu caí neste lugar que chamo de meuI have fell into this place I call my own
Acho que vou ficar aqui por um tempoI think I'll stay here for a while
Por um tempoFor a while
Por um tempoFor a while
Ah se vou!Oh yeah e yeah!
Hoje à noite é tudo de novoTonight its on again
Conversei com todos os meus amigosI talked to all my friends
No parque a gente bota pra descerInto the village we get down, down, down
A gente se espalha na ruaWe peddle down the street
Refletores na minha colaReflectors on my seat
E lá no parque a gente bota pra descerAnd to the village we get down, down, down
Pra descerDown, down, down
Pra descer, é!Down, down, down yeah!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Expendables e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: