Die For You
The Expendables
Morrer Por Você
Die For You
Eu nunca tenho certeza de nada
I'm never so sure of anything at all
Mas uma coisa posso contar com
But one thing I can count on
Um amigo é bom quando
A friend is good when
As costas contra a parede
your backs against the wall
E eu conhecê-los por tanto tempo
And I've know them for so long
Se eu nunca viu a luz do amanhã
If I never saw the light of tomorrow
Eu segurava não se arrepende
I would hold no regrets
Eu não gostaria que qualquer tristeza ou dor
I wouldn't want any sadness or sorrow
Isto é tão bom quanto ele ganha
This is as good as it gets
Eu vivo para você, você vive para mim
I live for you, you live for me
Você sabe que eu morreria por você
You know I'd die for you
E eu sei que você faça o mesmo
And I know you do the same
Depois de tudo que nós passamos
After all that we've been through
Na vida desarrumada jogos
In life's messed up games
Se eu nunca respirou novamente
If I never breathed again
Eu não mudaria nada
I wouldn't change a thing
Você sabe que eu morreria por você
You know I die for you
E eu sei que você sente o mesmo
And I know you feel the same
Todas as vezes que eu
All thoughs times that I
Sabia que eu estava errado
knew that I was wrong
E os mundos me empurrando para baixo
And the worlds pushing me down
E todas as vezes que pensei que não pode continuar
And all the times that thought I cant go on
Eles escolheram-me fora do chão frio
They picked me off of the cold ground
Eu não posso explicar o que eles significam para mim
I can't explain what they all mean to me
Para eles eu estou em dívida
To them I'm in debt
Seu não amigo só que é uma família
Its not just friend it's a family
E que você não pode esquecer
And that you can not forget
Eu vivo para você, você vive para mim
I live for you, you live for me
Eu sou grato e agradecido
I'm thankful and grateful
Nesta vida que eu sou capaz
In this life that I'm able
Para encontrar uma outra família que a minha
To find a family other than my own
E para passar por esta vida
And to get through this life
E não fazê-lo em meu próprio
and not to do it on my own
E se eu nunca respirar novamente Eu não mudaria nada
And if I never breath again I wouldn't change a thing
Você sabe que eu vivo para você
You know I live for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Expendables e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: