Twelve Hands High

Doze Mãos Altas

Twelve Hands High

Eu sei que você nunca pediu minha opinião,I know you never asked for my opinion,
mas eu diria que esse cavalo tá doido.but I'd say that horse is crazy.
Eu sei que o que eu penso não importa mais,I know what I think doesn't matter any more,
mas eu diria que a cabeça dele pirou.but I'd say his mind is gone.
E eu sei que você sabe o que eu sei,and I know you know what I know,
mesmo que você prefira morrer a admitir.even though you'd rather die than say it.
Eu sei que você sente o mesmo,I know you feel the same way,
ou você não estaria dormindo no gramado.or you wouldn't be sleeping on the lawn.

Eu ouvi as patas quebrando a janela,I heard the hooves crack the window,
vi o corpo entrando,saw the body come through,
vi os grandes olhos castanhos brilhando.saw the big brown eyes flashing.
Eu me joguei em cima de você.I fell all over you.
Tô com uma pressão pesando em mim.I got pressure bearing down on me.

Havia uma razão pela qual eu vim aqui,There was a reason why I came here,
mas acho que agora não importa.but I guess now it doesn't matter.
Eu tinha uma boa, boa, boa, boa razão,I had a good, good, good, good reason,
mas acho que agora você não tá nem aí.but I guess now you couldn't care.
Tem um certo tipo de sensação que você temThere is a certain kind of feeling that you get
quando tá totalmente sem saída.when you're totally helpless.
E tem um mundo diferente me esperandoand there's a different world waiting for me
quando eu levanto a cabeça do seu cabelo espesso e escuro.when I lift my head up from your thick, dark hair.

Eu ouvi as patas quebrando a janela,I heard the hooves crack the window,
vi o corpo entrando,saw the body come through,
vi as grandes narinas se abrindo.saw the big nostrils flaring.
Eu me joguei em cima de você.I fell all over you.
Tô com uma pressão pesando em mim.I got pressure bearing down on me.

Eu ouvi as patas quebrando a janela,I heard the hooves crack the window,
vi o corpo entrando,saw the body come through,
vi os grandes olhos castanhos brilhando.saw the big brown eyes flashing.
Eu me joguei em cima de você.I fell all over you.
Tô com uma pressão pesando em mim.I got pressure bearing down on me.