I Don't Mean Maybe

Eu Não Quero Dizer Talvez

I Don't Mean Maybe

Você gosta de si mesmo?
Do you like yourself?
Você gosta de alguém?
Do you like anyone?
Porque você fica por um tempo e
'Cos you stay for a while and
Você pega o que você quer
you take what you want
E então você se foi
And then you're gone
E eu me pergunto
And i ask myself
Você nunca vai mudar?
Will you ever change?
E eu sei que você tenta e você
And i know that you try and you
Acha que você pode
think that you might
Mas você fica na mesma
But you stay the same

E agora eu desejo que eu nunca tivesse te escutado
And now i wish i'd never listened to you
Eu devo estar fora da minha mente
I must be out of my mind

Eu descobri que você bagunçou por aí
I found out you've been messing around
Ouvi dizer que era por toda a cidade
I heard it was all around town
Você disse que nada deu errado
You said that nothing went down
Mas eu não sei se eu acredito em você, querido
But i dont know if i believe you baby
É hora de deixá-lo, querido
It's time to leave you baby
E eu não quero dizer talvez
And i dont mean maybr
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
E eu não quero dizer talvez
And i dont mean maybe

Eu já tive o suficiente
I've had enough
Não quero mais você
Dont want you any more
Você pode implorar, você pode pleitear,
You can beg, you can plead,
Você pode cair para você joelhos
you can fall to you're knees
Mas agora tenho certeza
But now im sure

Eu estarei contente de ver você indo embora
I will be glad to see you walking away
Não me incomode dizendo adeus
Dont bother saying goodbye

Eu descobri que você bagunçou por aí
I found out you've been messing around
Ouvi dizer que era por toda a cidade
I heard it was all around town
Você disse que nada deu errado
You said that nothing went down
Mas eu não sei se eu acredito em você, querido
But i dont know if i believe you baby
É hora de deixá-lo, querido
It's time to leave you baby
E eu não quero dizer talvez
And i dont mean maybe
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
E eu não quero dizer talvez
And i dont mean maybe

Você nunca vai entender
You're never gonna understand
Eu nunca vou dar a mínima
I'm never gonna give a damn
Quero dizer isso, e eu não vou voltar atrás
I mean it and i won't back down
Estou farta de ser a segunda melhor
I'm sick of playing second best
E você é um hóspede não convidado
And you're an uninvited guest
Quero dizer isso, querido, não há nenhuma dúvida
I mean it baby theres no doubt

É hora de deixá-lo, querido
It's time to leave you baby
E eu não quero dizer talvez
And i don't mean maybe
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
Sem dúvida, sem dúvida
No doubt, no doubt
E eu não quero dizer talvez
Ant i don't mean maybe

(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
Sem dúvida, sem dúvida
No doubt, no doubt
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
Sem dúvida. sem dúvida
No doubt. no doubt
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
Sem dúvida, sem dúvida
No doubt, no doubt
E eu não quero dizer talvez
And i dont mean maybe

Eu descobri que você bagunçou por aí
I found out you've been messing around
Ouvi dizer que era por toda a cidade
I heard it was all around town
Você disse que nada deu errado
You said that nothing went down
Mas eu não sei se eu acredito em você, querido
But i dont know if i believe you baby
É hora de deixá-lo, querido
It's time to leave you baby
E eu não quero dizer talvez
And i dont mean maybe
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
E eu não quero dizer talvez
And i dont mean maybe