Tradução gerada automaticamente
Firecracker
The Fags
Firecracker
Did I see you sitting on that chair with a tear stuck in your eye?
Thinking about the boy who broke your heart?You're making yourself miserable by staying in tonight.
Give yourself a chance for a brand new start.
It's a firecracker, all set to explode beneath your seat.
'Cause you've got it going on girl, now go doll yourself up sweet.
And get out of this place.I don't wanna see your mopey face.'Cause you're not allowed to hang out on my couch.
This room's not big enough for two of us to mope all night.
I'll be here to take that non-existent call.
Just show those teddy-boys how you do a dance floor right.
I'm the only one allowed to hold up the wall.It's a firecracker, all set to explode beneath your seat.
'Cause you've got it going on girl, now go doll yourself up sweet.
And get out of this place.
I don't wanna see your mopey face.
'Cause you're not allowed to hang out on my couch.
Hurry up, you can't be late.I wish I was on that date.
'Cause your smile could set the day to rights, and I'm never sad when your eyes alight.
And you're cutting into South Park.
Gotta go.
It's a firecracker, all set to explode beneath your seat.
And you're not allowed to hang out on my couch.
Pirotecnia
Eu te vi sentada naquela cadeira com uma lágrima nos olhos?
Pensando no garoto que quebrou seu coração? Você tá se fazendo de infeliz por ficar em casa hoje à noite.
Dê a si mesma uma chance de um recomeço.
É uma pirotecnia, prestes a explodir debaixo da sua cadeira.
Porque você tá arrasando, garota, agora se arruma toda.
E sai desse lugar. Eu não quero ver sua cara de desânimo.
Porque você não pode ficar jogada no meu sofá.
Esse quarto não é grande o suficiente pra nós duas ficarmos de cara amarrada a noite toda.
Eu vou estar aqui esperando aquela ligação que não vai acontecer.
Apenas mostre para esses caras como se dança de verdade.
Sou a única que pode ficar encostada na parede.
É uma pirotecnia, prestes a explodir debaixo da sua cadeira.
Porque você tá arrasando, garota, agora se arruma toda.
E sai desse lugar. Eu não quero ver sua cara de desânimo.
Porque você não pode ficar jogada no meu sofá.
Acelera, você não pode se atrasar. Eu queria estar naquele encontro.
Porque seu sorriso poderia iluminar o dia, e eu nunca fico triste quando seus olhos brilham.
E você tá cortando pra South Park.
Preciso ir.
É uma pirotecnia, prestes a explodir debaixo da sua cadeira.
E você não pode ficar jogada no meu sofá.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Fags e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: