Mirror Error

Erro no Espelho

Mirror Error

Davey acha que se parece exatamenteDavey thinks he looks just like
com a cara que faz no espelhothe face he makes in mirrors
Só uma ou duas vezes por mêsOnly once or twice a month
é que o espelho faz justiça a eledoes the mirror do him justice
Nas outras vezes ele parece um desastreEvery other time he looks a mess
Ele espera muito dissoHe expects a lot from it
mas mal percebebut then barely notices

Davey sabe que todos nós criamosDavey knows we all create
o mundo dentro das nossas cabeçasthe world from in our skulls
Tudo que você pensa éEverything you think of is
tão real quanto você faz parecerjust as real as you make it
Agora ele só foca nos sonhosNow he only focuses on dreams
Você consegue fazer um nome existirCan you make a name exist
só se concentrando nelejust by focusing on it

Eu já estive perto de um espelho o suficienteI've been around a mirror enough
para saber que é difícil mudarto know it's hard to change
Somos como mágicos quando sonhamosWe're like magicians when we dream
mas acordamos... nada mudabut we wake up... nothings different
Esconde-se com joiasCover up with jewelry
Mas fura todas as partes que você temBut pierce all the parts you got
Se o design da embalagemIf the packaging design
pudesse consertar o conteúdocould fix the contents

Eu posso distorcer um poucoI might distort myself a bit
Duvido que eu seja o únicoI doubt that I'm the only one
a esperar que as características se misturemto hope that features smear
Quero o rosto que tá grudado no meu crânioWant the face that's stuck to my skull
É só uma máscaraIt's just a mask
Despele a pele e a gente trocaPeel the skin away and we'll trade
Não tô tão preso a essa caraI'm not so attached to this face