How Could I Forget

How Could I Forget (Tradução)

How Could I Forget

(garota)
(girl)
Garoto introvertido
Introverted boy
Você não é interessante, garoto
You are not interesting, boy
Você pensa que é um intelectual
You think you're intellectual
Mas ninguém está falando com você agora
But no one's talking to you now

(garoto)
(boy)
Eu posso ser introvertido
I might be an introvert
Para você, um modista superficial
To you, a shallow fashionista
Profundo como um prato de papel
Deep as any paper plate
Vestido igual a menina ao seu lado
Dressed just like the girl beside you

(gatora)
(girl)
Como eu poderia esquecer
How could i forget
Um desperdício de tecido
A waste of cloth
É claro, eu me lembro
Of course, i do remember
Bêbado e desajeitado no convés
On the back deck drunk and awkward
Eu acho que nos conhecemos acidentalmente
I think we accidentally met

(garoto)
(boy)
Eu sei que nós temos um lugar para ir
I know you've got some place to get to
E eu realmente queria ir a algum lugar
And i really got to get somewhere
Lembre-se de quando você disse
Remember when i said
Que Vincent tinha alguns ingressos para mim lá yeah
That vincent had some tickets for me there yeah

(garota)
(girl)
Como eu podia me esquecer
How could i forget
Um disperdício de fôlego
A waste of breath
É claro, que eu me lembro
Of course, i do remember
Tudo o que você me disse foi infundado
All the things you said were pointless
Agora você solta nomes
Now you go on dropping names