Victim Convenience

Conveniência da Vítima

Victim Convenience

Eu dei dois passos pra fora da portaI took two steps out of the door
E fiquei a dois passos de distânciaAnd i got two steps away
Então eu me vireiAnd then i turned
A tela estava chamandoThe screen was calling

(eu não consegui resistir)(i could not resist)

Você poderia encontrar um feixe de luzYou could find a bead of light
Você pode fazer a janela externa ficar opacaYou can cause the outside window to dull
Pausa até a noite chegarPause until the evening turns
E é um trabalho rotineiro de manhã ou os remédiosAnd it's a.m. routine job or the pills

Estamos todos em gotejamento de i.v. de caboWe're all on cable i.v. drips
Deixe as células vermelhas nos pixelaremLet red cells pixelate us
Ajuda constante necessária pra desconectarConstant help needed to unhook
Chame isso de "conveniência da vítima"Call it "victim convenience"

Eu dei dois passos pra fora do quartoI took two steps out of the room
E voltei em direção à portaAnd i stepped back toward the door
E tentei de novoAnd tried again
Uma conversaA conversation

(e foi assim)(and it went like this)

"Eu poderia falar por horas com você""i could talk for hours to you"
"Eu poderia ver sua boca e seus olhos fechados""i could watch your mouth and eyes look shut"
O controle se perdeu e euThe controller's lost and i'd
Prefiro cometer "poder" do que ouvir issoRather commit "power" than hear this out

Estamos todos em gotejamento de i.v. de caboWe're all on cable i.v. drips
Deixe as células vermelhas nos pixelaremLet red cells pixelate us
Ajuda constante necessária pra desconectarConstant help needed to unhook
Chame isso de "conveniência da vítima"Call it "victim convenience"