Pine Leaves

Folhas de Pinheiro

Pine Leaves

(Eles deram suas vidas durante a ocupação(They gave their lives during the occupation
Arranjados no fim do JapãoArranged at the end of Japan

Não era um campo de concentraçãoIt was not a concentration camp

AniquilaçãoAnnihilation

Um milhão de mortos aquiA million dead here

Aniquilação)Annihilation)

E ainda acreditamosAnd still we believe
Como presença de fantasmasAs ghost presence

Como isso mostra um sonhoHow does it show a dream

Como fantasmasAs ghosts
DecidemDecide

Eu ouvi o mesmoI've heard the same

Como isso terminaHow does this end

Eles vêm deThey come from
Eles vêm do verde albionThey come from verdant albion
E aindaAnd still
Ainda respiramStill they breathe

O corpo desta folha pesadaThe corpor of this leaden leaf
Se desdobrando com fantasmasFolding out with ghost
CensuraCensure
Ainda na banheira de lado para os tremores de ossosStill in the tub of side for bone shakes

Esses macacos nasceram uma vezThese apes were once born
Fluídos agoraFluid now
Essa é a verdadeThat's the truth

Extraídos da entrada-saídaDrawn from the in-outlet

(Cem mil pessoas pereceram lá)(One hundred thousand people perished there)

Eu ainda gostaria de ter visto todos vocêsI still wish I could have seen you all

Eles viveram milThey lived thousand
As colinas ao crepúsculoThe hills at dusk
Porque sabiam de todas as coisas horríveisBecause they knew all the horrible

Culturações e evocaçõesCulturations and evocations

FórmulasFormulae
De poças verde-amarelasFrom verdant green-yellow puddles
EsopoAesop
Purcell aparece na forma de um anjoPurcell appears in the form of an angel
É agoraIt's now
Nada bomNo good
Duas vezesTwice