Que Tal Si Bailamos

Que tal dançarmos

Que Tal Si Bailamos

Ontem, preocupado, você disseAyer, preocupada, dijiste
Não sinto mais nadaYa no siento nada
Que toda noite é cinzaQue todas las noches son grises
Também manhãsTambién las mañanas

Ontem, eu percebi que quando você me olhaAyer, me di cuenta que cuando me miras
A luz em seus olhos se apagaLa luz en tus ojos se apaga
E esse tempo estava nos consumindoY que el tiempo nos fue consumiendo
Eu não quero te perder por não fazer nadaNo quiero perderte por no hacer nada

Que tal dançarmos?¿Qué tal si bailamos?
Se minhas mãos vão para sua cintura?¿Si mis manos van a tu cintura?
Se esquecermos que a vida é difícil?¿Si olvidamos que la vida es dura?
Tudo vale a pena se for para vocêTodo vale la pena si es por ti

Que tal acreditarmos¿Qué tal si creemos
Que de novo em meus braços eu te levanto?Que otra vez en mis brazos te elevo?
Entenda que o nosso não é um jogoEntender que lo nuestro no es juego
Não desista, eu não quero uma vida sem vocêNo te des por vencida, no quiero una vida sin ti

Eu quero que você se apaixone por mim novamenteQuiero que vuelvas a enamorarte de mí

Eu sei que já faz um tempoSé que llevamos un tiempo
Falando outro idiomaHablando otra lengua
Meu silêncio está cheio de perguntasMi silencio abunda en preguntas
E o seu em respostasY el tuyo en respuestas

Reutilize seu vestidoVuelve a usar a tu vestido
Beije-me está chovidoBésame que ha llovido
Como a primeira vezComo la primera vez

Que tal dançarmos?¿Qué tal si bailamos?
Se minhas mãos vão para sua cintura?¿Si mis manos van a tu cintura?
Se esquecermos que a vida é difícil?¿Si olvidamos que la vida es dura?
Tudo vale a pena se for para vocêTodo vale la pena si es por ti

Que tal acreditarmos¿Qué tal si creemos
Que de novo em meus braços eu te levanto?Que otra vez en mis brazos te elevo?
E entenda que o nosso não é um jogoY entender que lo nuestro no es juego
Não desista, eu não quero uma vida sem vocêNo te des por vencida, no quiero una vida sin ti

Eu quero que você se apaixone por mim novamenteQuiero que vuelvas a enamorarte de mí