Take Tonight

Tome esta noite

Take Tonight

Eu sou um deus
I, I am a God
Empurrado sobre o mundo
Thrust upon the world
Impulsionado por um mundo tão oco
Thrust upon a world so hollow
E você, você é o mar
And you, you are the sea
Subindo como uma onda
Rising like a wave
Andando como uma onda sobre mim
Riding like a wave over me
Oh, amor, o que fazemos?
Oh, love, what do we do?
Nós nunca queremos ficar porque nunca queremos perder
We never wanna stay 'cause we never wanna lose
Oh, amor, onde corremos?
Oh, love, where do we run?
Nós sempre temos que ir ao som da arma
We always gotta go at the sound of the gun
Tome seu tempo, assuma o controle
Take your time, take control
Tome seu coração, leve sua alma
Take your heart, take your soul
Tome seu amor, tire sua vida
Take your love, take your life
Pegue minha mão, leve esta noite
Take my hand, take tonight

Você é o amanhecer
Oh, you, you are the dawn
Gritando no escuro
Screaming through the dark
Gritando pela noite escura e silenciosa
Screaming through the dark and silent night
E eu sou o único
And I, I am the one
Esperando no vento
Waiting in the wind
Esperando nas asas da sua vida
Waiting in the wings of your life
Mas oh, amor, o que fazemos?
But oh, love, what do we do?
Nós nunca queremos ficar porque nunca queremos perder
We never wanna stay 'cause we never wanna lose
Oh, amor, o que dizemos?
Oh, love, what do we say?
Nós nunca queremos ir, mas nunca queremos ficar
We never wanna go, but we never wanna stay
Então saia da sua cruz
So get off your cross
Porque amor você não está sozinho
'Cause love you are not alone
Se você pegar minha mão, então eu levarei seu coração
If you take my hand, then I'll take your heart
Tome seu tempo, assuma o controle
Take your time, take control
Tome seu coração, leve sua alma
Take your heart, take your soul
Tome seu amor, tire sua vida
Take your love, take your life
Pegue minha mão, leve esta noite
Take my hand, take tonight