We Evaporate

Nós Evaporamos

We Evaporate

E o vento sopraAnd the wind blows
Pelas janelasThrough the windows
E a noite cresceAnd the night grows
Com suas sombras, meu amorBy its shadows, my love

Agora vemNow it comes
Como amantes tímidos se amandoLike timid lovers making love
Eu te observei balançando de cimaI watched you swaying from above
E te puxei pra perto nos meus braçosAnd pulled you close into my arms

Oh, a tremida, o deixar irOh, the shake, the let-go
Oh, esta noite, o calor suaveOh, this night, the warm glow
Nós sabemosWe know

Aqui neste lugar de razãoHere in this place of reason
Esta estação que nunca para de mudarThis ever-changing season
Corações e mentes são feitosHearts and minds are made
Para evaporarTo evaporate

A doçuraThe sweetness
Do seu beijo quenteOf your warm kiss
Faz meu coração palpitarMakes my heart twitch
Faz o mundo mudarMakes the world shift

E aqui esta noiteAnd here tonight
Eu quero você aqui, amor, ao meu ladoI want you here love, by my side
Por mais escuro que seja, por mais claro que sejaHowever dark, however light
Eu quero você aqui por toda a minha vidaI want you here for all my life

E oh, a tremida, o deixar irAnd oh, the shake, the let-go
E oh, esta noite, o calor suaveAnd oh, this night, the warm glow
Nós sabemosWe know

Aqui neste lugar de razãoHere in this place of reason
Esta estação que nunca para de mudarThis ever-changing season
Corações e mentes são feitosHearts and minds are made

Aqui neste lugar de encantoHere in this place of wonder
Este erro que nunca para de mudarThis ever-changing blunder
Agora o chão cedeNow the ground gives way
E nós evaporamosAnd we evaporate

Oh, a tremida, o deixar irOh, the shake, the let-go
De todos os anos que vencemosOf all the years we won
Como chegamos através da escuridãoHow we reach through the dark
Por uma vida que não era pra serFor a life not meant to be

E agora o chão cedeAnd now the ground gives way
E nós evaporamosAnd we evaporate