13th Century Boy

Menino do Século XIII

13th Century Boy

Deixe a Idade das Trevas começar... agora!Let the dark ages begin...now!

Você não vive como deveriaYou don't live the way you should
Você não é casto, sábio ou bomYou're not chaste or wise or good

Oh não, quando você é humanoOh no, when you're human
Eu espero por você, minha rainhaI wait for you, my queen
Eu me mantenho limpo como meu criador -- contra a naturezaI keep myself ready clean like my maker--against nature
Não preciso me preocupar com todas as guerras lá foraI needn't worry about all the wars out there
O preço do peixe e toda a higiene ineficazThe price of fish and all the ineffective hygiene

REFRÃO:CHORUS:
Você é a razão pela qual alcancei a perfeiçãoYou are the reason why I've reached perfection
Você é a razão pela qual tento cuidar desse vazio fértilYou are the reason why I try to tend this fertile void
Sou um menino do século XIIII'm a 13th century boy

Esses são tempos heroicosThese are heroic times
então faça cara de desprezo para os anos que passaramso thumb your nose at years gone by
Seja forte... somos uma lendaBe hardened...we're a legend
Agora o amor mantém o país verdeNow love keeps the country green
Eu sei porque vi as imagensI know because I've seen the pictures
nas escrituras desta semanain this week's scriptures

Tudo que sei é que sinto você se aproximandoAll I know is that I feel you coming near
Tudo que você precisa saber é que seu [profeta eleitor] está esperando -- REFRAINAll you need know is that your [prophet elector] is waiting--CHORUS

Você é a razão pela qual vivo para sempreYou are the reason why I live forever
Você é a razão pela qual aprendi a amar o vazioYou are the reason why I learned to love the void
Oh, sou um menino do século XIIIOh, I'm a 13th century boy
Oh, sou um menino da Nova Idade das TrevasOh, I'm a New Dark Ages boy
Sou um menino do século XIIII'm a 13th century boy