Belong Nowhere
No dates to miss, no home to phone
No face to kiss, no good alone
No family, no history, a permenant delinquency
No will to smile, no room to cry
No time to think
Just watch, don't flinch
Why yes, that's you in your millionth clinch
You murder every time you blink
Some flee disasters for their lives
You flee the spawn of grubby lies
At one with graveyard dust and shipyard rust
Too loose to trust
You'll heal so much faster
if your homeland is your master
No dirt-cheap Adriatic sun
No heart of gold back of the gun
No deathcamps built for less than fun
No white man's bond, no civilization
No right to more than birth and death
from the drivelling drones of the former west
Their credo dead like Brezhnev's bones
Their headless spears and special malnutrition zones
No deathcamps here, I tell you
Just grey convenience hell
Ten civil wars unended
'neath billboard signs which yell,
"You need someone pretty
Someone English and shifty......"
CHORUS:
Let the dirt cover all, cover all, cover all
Let the dirt cover all
For it's the mother of us all and our bed when we fall
We belong nowhere
And by the way, you're dirt! Dirt! You're dirt!
Always know your worth
as you roam this mirthless earth--You're dirt! Dirt!
No sleep, the 'phone, god knows what time
Just a wordless click on the end of the line
and a thud at the door out back in the dark
as some wirehair creature spins 'round the yard
Why do you run? Why do you hide?
Why do you bruise and then decide?
You didn't mean it, you didn't see
Well, now you're run to rags and so is she
You'll drink the Balkan brandy
You will forget your name
You will become a captain
and you will lose all shame
You need someone pretty
Someone English and shifty--CHORUS
Let the dirt cover all, cover all, cover all
Let the dirt cover all
From the veil to the shawl
From the flirt to the brawl
We belong nowhere
Pertencemos a Lugar Nenhum
Sem datas pra perder, sem casa pra ligar
Sem rosto pra beijar, sem estar bem sozinho
Sem família, sem história, uma delinquência permanente
Sem vontade de sorrir, sem espaço pra chorar
Sem tempo pra pensar
Apenas observe, não hesite
Pois é, esse é você em seu milhão de embates
Você mata a cada vez que pisca
Alguns fogem de desastres por suas vidas
Você foge da origem de mentiras sujas
Em harmonia com a poeira do cemitério e a ferrugem do estaleiro
Muito solto pra confiar
Você vai se curar muito mais rápido
Se sua terra natal for seu mestre
Sem o sol barato do Adriático
Sem coração de ouro atrás da arma
Sem campos de morte construídos pra menos que diversão
Sem laços do homem branco, sem civilização
Sem direito a mais que nascimento e morte
Dos drones babando do antigo ocidente
Seu credo morto como os ossos de Brezhnev
Suas lanças sem cabeça e zonas de desnutrição especial
Sem campos de morte aqui, eu te digo
Apenas um inferno de conveniência cinza
Dez guerras civis sem fim
Debaixo de placas que gritam,
"Você precisa de alguém bonito
Alguém inglês e traiçoeiro......"
REFRÃO:
Deixe a sujeira cobrir tudo, cobrir tudo, cobrir tudo
Deixe a sujeira cobrir tudo
Pois é a mãe de todos nós e nossa cama quando caímos
Pertencemos a lugar nenhum
E a propósito, você é sujeira! Sujeira! Você é sujeira!
Sempre saiba seu valor
Enquanto você vagueia por esta terra sem alegria--Você é sujeira! Sujeira!
Sem sono, o telefone, Deus sabe que horas
Apenas um clique sem palavras no final da linha
E um baque na porta lá atrás no escuro
Enquanto alguma criatura de pelo duro gira pelo quintal
Por que você corre? Por que você se esconde?
Por que você se machuca e depois decide?
Você não quis dizer isso, você não viu
Bem, agora você está em farrapos e ela também
Você vai beber a aguardente dos Bálcãs
Você vai esquecer seu nome
Você vai se tornar um capitão
E vai perder toda a vergonha
Você precisa de alguém bonito
Alguém inglês e traiçoeiro--REFRÃO
Deixe a sujeira cobrir tudo, cobrir tudo, cobrir tudo
Deixe a sujeira cobrir tudo
Do véu ao xale
Do flerte à briga
Pertencemos a lugar nenhum