Walk Yr Way

Caminhe Seu Caminho

Walk Yr Way

Os dias estão encadeados como margaridasThe days are chained like daisies
jogadas em um túmulo de anos atrásflung on some years-old grave
em solo não marcado, encontrado em nenhum mapaon ground unmarked, found on no chart
ou ajuda de campo minadoor map or minefield aid

Eu só posso mudar o futuroI can only change the future
não posso mudar o passadoI cannot change the past
não consigo lembrar quem está do meu ladoI can't recall who's on my side
só posso vigiar minhas costasI can only watch my back
Através de pensamentos sem rumo, através de ações sem pensarThrough aimless thought, through thoughtless deed
me juntei a mentirosos e ladrõesI joined with liars and thieves
mas veja o único mentiroso que estábut behold the only liar who's
desprezado e mandado emborascorned and told to leave

Eu vou caminhar seu caminhoI will walk yr way

Um palhaço de novelaA soap-opera clown
marca seu lugar ao lado delastakes his place by her side
e ele vai cheirar, fazer bico e franzir a testaand he'll sniff, pout and frown
até que ela lhe diga que o mundo está errado'til she tells him the world is wrong
e seus clichês estão certosand his cliches are right

Agora, a estação nunca mudaNow, the season never changes
Só eu e meu verdadeiro amorJust me and my true love
Neste porto vazio, cinza ardósia e silenciosoIn this harbour bare, slate-grey and hushed
onde a morte lenta é vida suficientewhere slow death is life enough

Você me fez um páriaYou made of me an outcast
Uma casca que vive em uma malaA suitcase-dwelling shell
Você fez do meu um coração de pedraYou made of mine a heart of stone
que você jogou em um poço sem fundowhich you dropped down a bottomless well
Bem, justo o suficiente,Well, fair enough,
mas só não chame de amorbut just don't call it love
quando era apenas desejo por sanguewhen it was just lust for blood
e a propósito, "sai fora" só significa "sai fora" para mimand by the way, "get out" just means "get out" to me

Eu vou caminhar seu caminhoI will walk yr way
Dívidas do mundo não são minhas para pagarDebts of the world are not mine to pay
então eu vou caminhar seu caminhoso I will walk yr way