The Dream

O Sonho (part. FINNEAS & Ashe)

The Dream

Foda-seFuck it up
Uh-uh-uh, uh-uh-uhUh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh

Você se mudou pra uma cidade fantasmaYou moved to a ghost town
Começou a falar com estranhosStarted talking to strangers
Eles te disseram pra desacelerarThey told you to slow down
Ficar longe do perigoStay out of danger
Você mentiu pra sua mãeYou lied to your mother
Ela acha que você é famosoShe thinks that you're famous
Mas você tá na surdinaBut you're undercover
Tá devendo granaYou're missing your payments

Difícil não se sentir patéticoHard not to feel pathetic
Estourando seu cartão de créditoMaxing out your credit card
Com a bebida de alguémOn someone's beverage
Alguém que você acabou de conhecer no barSomeone you just met at the bar
Ela mora em VenezaShe lives in Venice
O pai era um astro do tênisDaddy was a tennis star
Agora ela é uma ameaçaNow she's a menace

Na segunda de manhãOn Monday morning
Você fica tão sozinhoYou get so lonely
Não seja tão chatoDon't be so boring
Você não é o únicoYou're not the only one

Nu e com medo (com medo)Naked and afraid (afraid)
Acordou num porão (sozinho)Woke up in a basement (alone)
É até melhor (melhor)It's kind of an upgrade (upgrade)
Do que dormir na calçada (ou ficar em hotéis)From sleeping on pavements (or staying in hotels)

Difícil não se sentir patéticoHard not to feel pathetic
Estourando seu cartão de créditoMaxing out your credit card
Com a bebida de alguémOn someone's beverage
Alguém que você acabou de conhecer no barSomeone you just met at the bar
Ela mora em VenezaShe lives in Venice
O pai era um astro do tênisDaddy was a tennis star
Agora ela é uma ameaçaNow she's a menace

Na segunda de manhãOn Monday morning
Você fica tão sozinhoYou get so lonely
Não seja tão chatoDon't be so boring
Você não é o únicoYou're not the only one

Eu sei que se você quisesse ligar, você ligariaI know if you wanted to call, you would
Você mora no seu carro, mas diz que tá em HollywoodYou live in your car, but you say you're in Hollywood
Você vendeu sua guitarra só pra pagar aquele vídeo que mandou pro estúdioYou sold your guitar just to pay for that video you sent to the studio
É tudo sobre quem você conheceIt's all about who you know

Na segunda de manhãOn Monday morning
Você fica tão sozinhoYou get so lonely
Não seja tão chatoDon't be so boring
Você não é o únicoYou're not the only one

Uh-uh-uhUh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh