September's Not So Far Away

September's Not So Far Away (Tradução)

September's Not So Far Away

Eu vou, eu vou sempre lembrarI will, I'll always remember
Os dias, as noites que passamos juntosThe days, the nights we spent together
A felicidade de estar com vocêThe happiness of being with you
A dor da separação de vocêThe sorrow of parting from you

Mais de uma centena de quilómetros de distânciaMore than a hundred miles away
Você vive, tho certeza que eu te amo sempreYou live, tho sure I love you always
Vê-lo novamente era o céuSeeing you again was heaven
Agora você se foi de novo e é um infernoNow you're gone again and it's hell

Setembro não éSeptember's not
Setembro não está tão longeSeptember's not so far away
Setembro não éSeptember's not
Setembro não está tão longeSeptember's not so far away

Eu nunca mais vai pedir-lheI will never again ask you
Se houver, se houver qualquer chanceIf there, if there is any chance
Eu entendo que você queria serI understand you wanted to be
Queria estar mais perto, viver livreWanted to be closer, live free

Espero que cada chamada é de vocêI hope every call is from you
Eu não estou convencido de que eu não deveria te amoI'm not convinced I should not love you
Estou realmente em falta para vocêI am really missing you so
Querendo ser beijar você assimWanting to be kissing you so

Setembro não éSeptember's not
Setembro não está tão longeSeptember's not so far away
Setembro não éSeptember's not
Setembro não está tão longeSeptember's not so far away

Setembro não éSeptember's not
Setembro não está tão longe.September's not so far away.