Strange Hands

Mãos Estranhas

Strange Hands

Bem, ela estava lá balançando com o ritmoWell she was out there shake-shake-shakin' with the beat
Minha costas estavam encostadas na parede, o chão estava pregado nos meus pés.My back was up against the wall, the floor was nailed to the bottom of my feet.
E ele estava empurrando como se estivesse vendendo drogaAnd he was push-push-pushin' like he was selling speed
Oh, ele colocou as mãos nos quadris dela; eu estava fazendo caras que você não acreditariaOh, he's got his hands up on her hips; i'm making faces you wouldn't believe

Oh, a próxima coisa é--Oh next thing it's--
Mãos estranhas, descendo pelas suas costasStrange hands, moving down your back
Me dá um ataque cardíacoGives me a heart attack
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy
Ah cara, eu quero te levar de voltaAw man, i wanna take you back
Mas eu sei que não possoBut i know that i can't
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy

S-s-s-so eu deslizo pelo bar pra ter uma visão melhorS-s-s-so i slide down the bar to get myself a better view
Oh, e alguém me empurrou pelas costas e disse: "escuta, garoto, tô falando com você"Oh, and someone pushed me in the back and said, "listen boy 'm talking to you"
E então! Eu me virei, ele disse: "sabe o que eu quero que você faça"And so! I turn around, he says, "you know what i want you to do"
Oh, e então ele me puxou pela gola pela multidão e começou a se moverOh, and then he drug me by the collar through the crowd and then started to move

A próxima coisa é--Next thing it's--
Mãos estranhas, descendo pelas minhas costasStrange hands, moving down my back
Me dá um ataque cardíacoGives me a heart attack
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy
Ah cara, eu quero que isso pareAw man, i wanna make it stop
Mas eu sei que está escuroBut i know that it's dark
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy

Oh, ele estava procurando por maisOh he was looking for more
Eu fui em direção à portaI made my way for the door
Ele tentou me puxar de voltaHe tried to pull me back in
Eu sabia exatamente o porquêI knew exactly what for
Eu não sabia o que fazerI didn't know what to do
Então eu apenas fiquei lá tremendo como uma garotinhaSo i just stood there shaking like a little girl

Mas eu continuei olhando pra elaBut i kept looking at her
Ela continuava olhando pra eleShe kept looking at him
E ele estava olhando pra mimAnd he was looking to me
Pra acabar com tudo issoTo put it all to an end
Então eu me ajoelheiSo i got down on my knees
Eu só comecei a implorar, e implorarI just started beggin', and beggin'
E implorar, ...And beggin', ...

Mãos estranhas, descendo pelas suas costasStrange hands, moving down your back
Me dá um ataque cardíacoGives me a heart attack
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy
Ah cara, eu quero te levar de voltaAw man, i wanna take you back
Mas eu sei que não possoBut i know that i can't
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy

Oh cara, subindo e descendo suas costasOh man, up and down your back
Me dá um ataque cardíacoGives me a heart-attack
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy
Ah cara, eu quero que isso pareAw man, i want to make it stop
Mas eu sei que está escuroBut i know that it's dark
Está ficando pesado, pesado, pesadoIt's gettin' heavy, heavy, heavy