Sleepless Nights

Noites Sem Sono

Sleepless Nights

Fico na varanda.Sit out on the balcony.
Incontáveis cigarros e xícaras de café dentro de mim.Countless cigarettes and cups of coffee put in me.
Olho para o nada pela centésima milionésima vez, esperando por uma resposta.Stare out into nothing for the hundreth millionth time hoping for an answer.
Desejando uma reação.Wishing for a response.
Preciso dizer que você é a única que eu sei que preciso mais. agarrando-me a um apoio, olho pra você com grandes esperanças. esta é minha última chance.I have to say that your the one that i know i need most. grabbing for a stronghold i look to you with great hopes. this is my last chance.
Grito na varanda.Cry out on the balcony.
Sabendo que você não está aqui e sabendo que você é o que eu preciso.Knowing you're not here and knowing that you're what i need.
Sentindo uma grande sensação de impotência e me promete que nada se sente como lar.Feeling great feelings of helplessness and promise me nothing feels like home.
Então me tire do chão.So sweep me off my feet.
Limpe os arranhões e machucados dos meus joelhos.Clean the scrapes and bruises from my knees.
Me leve pra fora e me mostre todas as estrelas no céu.Take me out and show me all the stars up in the sky.
Esta é minha última chance.This is my last chance.
Meu coração acelera.My heart races.
Minhas palmas suando, suando, suando.My palms sweating, sweating, sweating.
E com isso vão meus medos.And with it go my fears.
Apenas uma noite sem sono.Just one sleepless night.
E com isso vão meus medos.And with it go my fears.
Apenas uma noite sem sono.Just one sleepless night.