Two Ghosts

Dois Fantasmas

Two Ghosts

Vamos ficar como dois fantasmas na estradaWe'll stand like two ghosts by the road
Pedindo uma caronaHitchin' a ride

Veja como o azul nos segueWatch how the blue follows
Enquanto você flutua ao meu ladoAs you float by my side
Querida, onde você esteve?Darlin' where've you been

Meus pés estavam começando a sumirMy feet were starting to fade
A estrada é antigaThe road is old
Ele está indo pra casaHe's going home
E você está atrasadaAnd you're late

Vamos berrar como dois bodesWe'll bray like two goats
Pela estradaDown the road
Vergonhosamente devagarShamefully slow

Veja como as estrelas que queimamWatch how the stars that burn
Piscam e desaparecemFlicker and fade
Então, de repente, caemThen suddenly fall
Querida, onde você esteve?Darlin', where've you been?

Meus ossos foram jogados no lagoMy bones were thrown in the lake
A lua está friaThe moon is cold
Ela está remando pra casaShe's rowing home
E você está atrasadaAnd you're late

Vamos nos encontrar mais uma vezWe'll meet once more
Naquela praiaUpon that shore
Para puxar o céu liso como lençóisTo pull the sky out smooth as sheets
Para fantasmas, um barulho ensurdecedorFor ghosts, clammoring clash
A água borbulha como rios se alargandoWater teems like widening streams
Forma estradas que podemos percorrer de voltaForms roads that we can take back

Vamos remar como dois barcosWe'll row like two boats
Pra longe da estradaOut past the road
E para a noiteAnd into the night

Os mastros e nossas velas se enchemMasts and our sails billow
Você chegouYou've arrived
Então estou bemSo I'm alright

E vamos andar de novoAnd we will ride again
A estrada, o oceanoThe road, the ocean
O céu é vastoThe sky is wide
E parece estar se abrindoAnd seems to be openin'