Whose Life

De Quem É Esta Vida

Whose Life

Hoje!Today!
Não consigo ver, quero saberI can't see, I want to know
Como você sempre se entrega e nunca explode.How you always give in and never explode.
Chega de raiva, chega de ódioNo more anger, no more hate
para aqueles que decidem seu destino.towards the ones who decide your fate.
Pense bem, faça as contas, você é quemRack your brain do the math, you're the one
escolhe o caminho.who chooses the path.
Aceite, cara, assuma a culpa.Take it east man accept the blame.
Vamos seguir em frente, um só coração.We'll move forward, one and the same.
De quem é esta vida, afinal?Whose life is this anyway?
Pare de ouvir o que eles têm a dizer.Stop listening to what they have to say.
De quem é esta vida, afinal?Whose life is this anyway?
Quebre o ciclo e se liberte.Stop the cycle and breakaway.
Pressão aumentando, nos empurrando pra baixo.Pressure building, forcing us down.
Todo mundo quer algo agoraEveyone wants something now
neste instante.right now.
A vida não pode ser comprada, a vida não pode ser vendida.Life can't be bought, life can't be sold.
Não vou assumir uma posição tão estranha e fria.Won't assume a position so foreign and cold.
Você tem uma voz, cara, então use-a.You got a voice man so use it.
Para se comunicar e não para dar desculpas.For communication and not excuses.
Amigos não são descartáveisFriends aren't expendable
Compromisso é básico, não é algo admirável.Commitment is basic not commendable.
De quem é esta vida, afinal?Whose life is this anyway?
Pare de ouvir o que eles têm a dizer.Stop listening to what they have to say.
De quem é esta vida, afinal?Whose life is this anyway?
Quebre o ciclo e se liberte.Stop the cycle and breakaway.
Hoje!Today!