The Good Life

A Vida Boa

The Good Life

A Vida BoaThe Good Life

Bem, se reúnam e fiquem tranquilosWell gather 'round and settle down
E ouçam minha históriaAnd listen to my tale
No final, vocês vão verIn the end you'll see
Por que sou mais feliz a cada diaWhy I'm happier each day
Eu fumo minhas preocupações longeI smoke my cares away
Estou vivendo na penitenciáriaI'm livin' in the penitentiary

Refrão:Chorus:
Eu tenho três refeições por diaI get three meals a day
Nunca preciso pagarI never have to pay
Esse lugar é perfeito pra mimThis place is perfect for me
Vou ficar aqui até ficar grisalhoI'll be here til I'm grey
Mas sou mais feliz assimBut I'm happier this way
Estou vivendo na penitenciáriaI'm livin' in the penitentiary

Eu tinha uma faca, eu tinha uma esposaI had a knife I had a wife
Ambas eram grandes e cruéisThey both were big and mean
Uma era afiada e a outra era cegaOne was sharp and one was dull
Depois de uma briga numa noite de sábadoAfter a fight on a Saturday night
Eu a cortei e espalhei ela na paredeI sliced her up and smeared her on the wall

Refrão:Chorus:
Eu tenho três refeições por diaI get three meals a day
Nunca preciso pagarI never have to pay
É, esse lugar é perfeito pra mimYeah this place is perfect for me
Vou ficar aqui até meus últimos diasI'll be here in this place until my dying days
Estou me divertindo na penitenciáriaI'm rockin' in the penitentary

Eu conheço pessoas do lado de dentroI know folks on the inside
Elas continuam tentando apelarThey keep trying for appeals
Mas esse lugar é perfeito pra mimBut this place is perfect for me
Estou aqui por toda a vida, você vêI'm in for life, you see
É por isso que estou livre de preocupaçõesThat's why I'm fancy-free
Estou vivendo na penitenciáriaI'm livin' in the penitentiary

Refrão:Chorus:
Eu tenho três refeições por diaI get three meals a day
Nunca preciso pagarI never have to pay
Esse lugar é perfeito pra mimThis place is perfect for me
Vou ficar aqui até ficar grisalhoI'll be here til I'm grey
Sou mais feliz assimI'm happier this way
Estou vivendo na penitenciáriaI'm livin' in the penitentiary
Oh Senhor, estou morrendo nesta penitenciáriaOh Lord I'm dyin' in this penitentiary