Mike Mullane

Mike Mullane

Mike Mullane

todo dia trabalhando duro, lutando por algo que não existeevery day working hard pushing on for something thats not there
mas ele se importa, espera não acabar em nadabut he cares hopes he wont turn out to nothing
e faz isso porque precisa, deve ser o que alguém disse pra eledoes it cause he has to guess its what somebody told him
acho que ninguém falou que você tem que ser seu próprio homemguess nobody said that you gotta be your own man
os dias estão passando, mike está ficando cansadoall the days slipping by, mike is getting tired
e ele não se importa mais, sua mente está quase que queimadahe dont care anymore, his mind is all but fired
ele está afastando a vida do que costumava ser e descobrindohes moving life away from what it used to be and finding
que não há nada mais vivo pra ele do que estar perto de morrerthat theres nothing more alive to him than being close to dying

essa é a história de um garoto chamado mikethis is the story of a kid named mike
ele trabalhou tanto que quase perdeu a vidahe worked so hard he nearly lost his life
bem, ele estava sob muita pressãowell he was under too much pressure
a vida estava se fechando de todos os ladoslife was closing in from both ways
acho que pra as coisas mudarem ele tem que descobrir do jeito difícilguess for things to change hes got to find out the hard way

os dias estão passando, mike sabe que tem algo que não está láall the days slipping by, mike knows that theres something thats not there
ele sabe que as garotas que conhece não vão preencher o vaziohes aware the girls he meets wont fill the void
mas nada vem na sua direção e o preço já está quase pagobut nothing comes his way and the price is all but paid
e a vida que leva não vai levá-lo a lugar nenhum de qualquer formaand the life he leads wont get him there anyway
então ele está acelerando, bebendo pesado, mike está brincando com fogoso hes driving fast drinking hard, mikes playing with fire
ele não se importa, nem um tremor, as apostas estão aumentandohe dont care, not a flinch, the stakes are getting higher
ele está queimando suas pontes só pra ver tudo desmoronarhes burning down his bridges just to watch them fall apart
agora tudo que lhe resta é uma 40 e um coração partidonow all hes got left is a 40 and a broken heart

essa música é pra um garoto chamado mikethis song goes out to a kid named mike
mike, se você continuar vivendo assim, vai perder sua vidamike if you keep living like this youre gonna lose your life
mas eu quero que você saiba que eu acho que é melhorbut I want you to know I think its better
do que não viver de jeito nenhumthan not living at all
só espero que alguém esteja esperando pra te segurarI just hope someone is waiting to break your fall

mike mullane encontrou um novo jeito de viver sua vidamike mullane has got a new way to live his life
mike mullane encontrou um novo jeito de se manter vivo.mike mullane has got a new way to stay alive.