Sleep Your Life Away

Durma Sua Vida Afora

Sleep Your Life Away

Eu estive em um quarto com meus arrependimentosIi've been in a room with my regrets
Estrangulado, frio e enjoado agoraStrangled cold and queasy now
Você e todos os seus amigos têm a cabeça no lugarYou and all your friends have got your heads screwed on right
Isso me derrubaIt brings me down

Eu ouvi sua voz e comecei a suarI heard your voice and started to sweate
Você viu meus olhos se desviarem para o canto do restauranteYou saw my eyes dart to the corner of the restaurant
Onde fazíamos desculpas e cometíamos erros horríveisWhere we'd make excuses and horrible mistakes
Estamos matando o tempo e salvando a caraWe're killing time and saving face

Tudo poderia dar certoEverything could work out just fine
Eu poderia muito bem ser um cegoI might as well be a blind man
Porque estou doente e cansado de tatear a vida toda'cause i'm sick and tired of feeling around all my life
Eu poderia passar um ano inteiro só olhandoI could stare a whole year away

Só para ouvir que há alguma boa notíciaJust to hear that there is some good news
Meu coração está aberto, sangrandoMy heart is open, bleeding
Estou sofrendo com a síndrome da garrafa de remédioI'm suffering from the medicine bottle blues
Estou mordendo a cabeça da lealdade de cidade pequenaI'm biting the head off small-town loyalty
Porque eu não aguento maisCause i can't take it

Não se odeie por suas veias escurasDon't hate yourself for your blackened veins
Sou eu quem causa a hemorragiaI'm the one that cause the hemorrhage
Você ouviu que o amor está morto?Have you heard that love is dead?

Como lembrar que sou eu quem desapareceuHow remember i'm the one who faded
E não conseguia lidar com uma conversa simplesAnd couldn't handle simple conversation
E acabei só cantando sobre issoAnd ended up just singing about it
E não precisamos rir sobre issoAnd we don't have to laugh about it
Ou nunca despejar nosso ódio fodido sobre issoOr ever tip our fucking hate about it

Adormecido, você está caindo no sonoAsleep, you're falling asleep
Meus pensamentos pesam no ombro mais frioMy thoughts weight heavy on the coldest shoulder
Todo mundo está vivo e se saindo bem?Is everyone alive and doing well?
Mal posso esperar até ficar mais velho para que você não me reconheçaI can't wait till i'm older so you won't recognize
Correndo como um loucoMe running like hell

Tudo poderia dar certoEverything could work out just fine
Eu poderia muito bem ser um cegoI might as well be a blind man
Porque estou doente e cansado de tatear a vida toda'cause i'm sick and tired of feeling around all my life
Durma tudo fora e sonhe comSleep it all away and dream of
Algo tão incompletoSomething so incomplete
Estou me afogando em desastreI'm drowning in disaster
Na próxima vez, vou viver a vida mais rápidoNext time i'll live life faster
Durma sua vida fora comigoSleep your life away with me